УДАРИЛСЯ - перевод на Английском

• hit
• struck
• banged his
• bumped his
• smacked his
• hurt his

Примеры использования Ударился на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он ударился о стальную распределительную коробку.
He hit a steel junction box.

Корабль ударился левым бортом о скалу
The ship hit the rocks portside

Ты ударился о пояс невинности.
You hit the chastity belt.

Ударился головой?
Hit your head?

Он ударился об стену.
He hit the wall.

Он ударился в стену по имени Джек Кроуфорд.
He hit a wall named Jack Crawford.

Он ударился о корягу.
He hit a log.

Его мозг умер, когда он ударился о грузовик.
His brain was dead when he hit that truck.

Не говори им, что он ударился о нашу стойку.
Don't tell them he hit our counter.

Я ударился локтем.
I hurt my elbow.

Ударился о приборную панель, когда мы свалились в канаву.
I hit dash when we went into ditch.

Ты ударился головой, Джек.
You banged your head, Jack.

Ридберн упал, ударился головой о кресло и сполз на пол.
Mr. Reedburn falls backwards, hits his head against this arm and it slips to the floor.

Он ударился головой при падении.
He hit his head when he fell.

Ударился головой о край кофейного столика.
Slammed his head on the edge of the coffee table.

Я ударился головой.
I hit my head.

Или ударился головой и впал в амнезию.
Or he hit his head and had amnesia.

Ударился головой о светильник.
Got hit in the head with a light.

Что, ты думаешь, что я ударился головой и у меня поехала крыша?
What, you think I bumped my head down there or something?

Он ударился головой, когда падал.
He hit his head as he fell.