УЗЕЛОК - перевод на Английском

• knot
• bundle
• nodule
• burl

Примеры использования Узелок на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пытался развязать браслет, но он из тех, с которым даже душ принимают, и узелок столько раз мочился, что пришлось его срезать.
I tried to untie the bracelet, but it's one of those you have to shower with it on, and the knot got wet too many times, so I had to cut it off.

Вытащите шнуры с одной стороны и завяжите на узелок, аналогичные действия проделайте с другой стороны.
Pull the cords on one side and tie it in a knot, do the same steps on the other side.

Здесь Терентьев, считавший себя учеником Мейерхольда, поставил собственную пьесу« Узелок», оперу« Джон Рид»( 1926,
Here Terentiev who considered himself Meyerhold's follower staged his own play"Bundle"(Russian:"Узелок"), opera"John Reed"(1926,

синий узелок, коричневый Берл,
blue burl, brown burl,

Вершиной тавтограммного творчества Галины Андреевны является венок сонетов- тавтограмм« Узелок на память», который занесен в« Книгу рекордов СНГ»
The top autogramme creativity Galina Andreevna is a wreath of sonnets-autogramm"Note to yourself", which is listed in the"Book of records of the CIS" as

диадема с золотыми камнями была найдена в ее узелке.
a diadem with gems was found in her bundle.

К узелку x конструкции привязан леденец,
A candy is tied to node x of the structure.

Это достигается благодаря специальному узелку, которым закрепляется каждый янтарь.
This is achieved thanks to special knots, which fix each amber bead.

Среднего размера узелки с заметными белой
Medium sized bumps with a noticeable white

Узелки могут означать что-то другое, что-то излечимое!
Nodules can mean something else, something curable!

У одних появляются отдельные узелки, у других может быть более обширное распространение инфекции.
For some people, isolated nodules appear, and for others they can be widely disseminated.

Узелки или уплотнения в тканях молочной.
Knots or lumps in breast tissue.

Узелки в его селезенке были гранулемами.
The nodules in his spleen were granulomas.

Небольшие узелки на моем зрительном нерве.
Little pimples on my optic nerve.

Спрячь узелки в подкожный слой
Bury the knots in the subcutaneous layer

Узелки могут быть воспалительные и невоспалительные.
The mushroom is not edible and may be poisonous.

Узелки- конкреций является наиболее болезненных поражения, вызванные акне.
Nodules- The nodule is the most painful lesions caused by acne.

Повторить сплетение, пока не получится 7 узелков, закончите 5- ю рядами лицевой глади.
Repeat the weave until you have 7 knots, finish with 5 rows stockinette stitched.

Рассмотрим веревочную конструкцию из n узелков и n- 1 тросика, соединяющего эти узелки..
Let's consider a rope structure consisting of n nodes and n- 1 ropes connecting the nodes..

Она может представлять собой волдыри, узелки, эритематозные пятна,
It can be blisters, nodules, erythematous spots,