УЛИЧНОЙ - перевод на Английском

• street
• outdoor
• streets
• streetwear

Примеры использования Уличной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сентября 2016: Арт- фестиваль уличной еды Батуми.
September 2016: Art Festival of street food Batumi.

В числе удобств светлых люксов прямой выход к уличной дорожке 1 этажа.
Each suite is bright, with direct access to the first floor's outdoor walkway.

Мы продолжаем исследование уличной еды.
We continue our investigation of the street food.

Это вызовет колоссальный всплеск уличной преступности.
This will cause a huge surge in street crime.

Например, в репортажной или уличной фотосъемке.
Like in reportage or street photography.

Он находится вблизи Liulichang уличной культуры.
It is near Liulichang Culture Street.

Что вы думаете об уличной фотографии?
What is your take on street photography?

Она также отметила факт существования уличной торговли, которой занимаются дети в часы школьных занятий.
It also noted the existence of street vending by children during school hours.

Этот Феликс был связан с уличной бандой, крышующей торговлю героином.
Felix here was an affiliate of a street gang taking over the heroin trade.

Зачем уличной банде убивать Мэтью?
Why would a street gang want to kill Matthew?

Избранный чиновник становится мишенью уличной банды… да, имеет значение.
A street gang targets an elected official… yes, it matters.

Никто не пострадал ни от уличной еды, ни от отсутствия антисептика для рук.
No one got infected from the street food, nor from the lack hand sanitizers.

Это кадр с уличной камеры, которая рядом с галереей Кассела.
This picture is from a traffic camera taken one block from Cassel's art gallery.

Будучи студенткой, зарабатывала деньги уличной игрой на скрипке,
While she was a student she earned money busking playing the violin

Рисунок уличной сети, храмы
The street grid pattern

Баррет был связан с уличной бандой под названием« Громовержцы».
Barrett was associated with a street gang called the Thunderbolts.

В уличной толпе тебя окружают разные лица.
Different faces are seen in the crowds on the street.

Потому что в уличной драке Луиса и Мэлоуна я ставлю на второго.
Because if it's Louis against Malone in a street fight, I'm picking that dude.

Совет 9: Секрет уличной фотографии- снимайте с бедра.
Tip 9: Steet photography secret- shoot from the hip.

Последний раз участвовал в уличной драке в девятом классе.
The last time I was involved in a street fight was when I was 9.