Примеры использования Улыбался на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Возможно именно поэтому Г' Кар улыбался.
И преступный гений мрачно улыбался.
Каждый раз когда я ей улыбался она мне гримасничала.
Я избавился от Бандонского баньши не тем, что улыбался перед ним.
I didn't get rid of the Bandon Banshee by smiling at him.Итак, другой очень симпатичный парень улыбался тебе?
So, another very cute boy smiled at you?Однажды видел, как кот улыбался также.
Saw a cat smile like that once.Не помню, как улыбался.
I don't remember him smiling.Чтобы мой брат снова улыбался.
I want my brother again smiled.всегда улыбался.
always smiling.Чему это я так улыбался?
What could have made me smile like that?Как он улыбался мне.
How he smiled at me.но я не вижу, чтобы ты улыбался.
I don't see you smiling.Я никогда не видел, чтобы ты улыбался.
I have never seen you smile.тонко улыбался.
Stepan Arkadyevitch smiled subtly.Чувство это было так сильно, что он невольно улыбался.
This feeling was so strong that he could not help smiling.Да, мне такую тоже прислали,- Дамблдор все еще улыбался.
Yes, I received one myself," said Dumbledore, still smiling.Свобода лучше, чем деньги,- улыбался Нильсен.
Freedom is better than money,- smiled Nilsen.Знаешь, почему я улыбался, Клас?
Do you know why I smiled, Clas?Как он улыбался.
How he smiled.Человек улыбался от уха до уха.
