Примеры использования Ультрафиолет на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Его реже используют, чем ультрафиолет, но да.
It's less common than UV, but yes.Включи ультрафиолет.
Switch on the UV.стробоскоп, ультрафиолет, система звука 5. 1.
strobe light, ultraviolet light, sound system 5.1.они излучают ультрафиолет.
they emit UV radiation.Не забывайте о солнцезащитных очках- ультрафиолет пагубно действует на роговицу;
Do not forget the sunglasses- UV detrimental effect on the cornea;Это редкая реакция организма на ультрафиолет или даже видимый свет,
Ультрафиолет помогает коже синтезировать витамин D,
Светодиодные лампы практически не излучают ультрафиолет, поэтому светодиодные устройства не требуется очищать так часто от разнообразных насекомых.
LED lamps practically do not emit ultraviolet, so LED devices do not need to be cleaned so often from insects.Говорю тебе, если ксенон излучает ультрафиолет, то все доказательства существования темной материи неверны.
I'm telling you, if xenon emits ultraviolet light, then those dark matter discoveries must be wrong.Это признают и ведущие эксперты, которые именно ультрафиолет назвали основной причиной появления рака кожи и меланомы.
This is acknowledged by leading experts that it is the ultraviolet called main cause of skin cancer and melanoma.Они называли ее" Большой обжиг". Ультрафиолет достаточно мощный, чтобы сжечь всю лабораторию если опасный вирус вырвется наружу.
They called it"The Big Burn"… ultraviolet light powerful enough to torch anything in the lab if the wrong virus got out.Дело в том, что тараканы видят в инфракрасном свете, а ультрафиолет для них вреден, вот и не будут появляться
The fact is that cockroaches see in infrared light, and ultraviolet is harmful to them,Тогда солнце становится не таким агрессивным, так как ультрафиолет идет под углом,
Then the sun becomes not so aggressive, because the ultraviolet light is at an angle,аппарат солюкс, ультрафиолет, лазеротерапия, парафин• массажи;
sun wave lamp, ultraviolet, laser therapy, paraffin.поглощать пагубный для них ультрафиолет, сохранять целостность клеток
to absorb harmful for them ultraviolet light, to preserve the integrity of the cellsрентгеновские лучи ультрафиолет.
x-rays, ultraviolet.они могут видеть ультрафиолет.
they can see ultraviolet.отражают ультрафиолет, то есть Вам достанется повышенная дозировка;
reflect ultraviolet light, that is, you will get an increased dose;погреться на солнышке- ультрафиолет губительно воздействует на вирус.
bask in the sun- ultraviolet disastrous effect on the virus.где особенно активный ультрафиолет.
where particularly active ultraviolet.
