УМЕРЕТЬ ЗА - перевод на Английском

die for
умереть за
погибнуть за
на смерть за
жизнь за
dying for
умереть за
погибнуть за
на смерть за
жизнь за
died for
умереть за
погибнуть за
на смерть за
жизнь за

Примеры использования Умереть за на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Умереть за любовь?
To die for love?
Ты готова умереть за нее?
You're willing to die for her?
Они готовы умереть за меч Марса.
They are ready to pay, to die by the sword of Mars.
Ты готов умереть за друзей?
You willing to die for your friends?
Ты желаешь умереть за нее?
You willing to die for her?
Майор, вы готовы умереть за эту миссию?
Major, are you willing to die for this mission?
Ты не готов умереть за короля?
Are you not prepared to die for your king?
Но вы готовы умереть за него?
But are you willing to die for him?
Ну, кто захочет умереть за какие-то несколько ящиков бухла?
I mean, who wants to get all killed over a few crates of booze?
Вы действительно готовы умереть за него сейчас?
Are you really willing to die for him now?
Он готов умереть за тебя.
He's willing to die for you.
Умереть за своего партнера.
You die for your partner.
Позволишь еще кому-то умереть за себя!
And let another die in your place?
Я хочу умереть за тебя.
I want to die for you.
Кто хочет умереть за своего босса?
Who wants to die for you boss,?
Позволь мне рассказать тебе, почему Я хотел бы умереть за тебя.
Let me tell you why I would die for you.
Говоришь, что хочешь умереть за любовь.
You say you want to die for love.
Видишь, я и умереть за тебя могу.
See, I would die for you.
Потому что мы готовы умереть за нашу свободу.
Because we're prepared to die for our freedom.
Ведь ты умеешь целовать меня так, что я готов умереть за твои поцелуи.
You know you got the kind o'kisses that I would die for.
Результатов: 212, Время: 0.0423

Умереть за на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский