УМОЛЧАНИЮ - перевод на Английском

• default
• tacitly
• defaults
• deafult
• settings

Примеры использования Умолчанию на Русском языке и их переводы на Английский язык

По умолчанию устанавливается значение, равное количеству ядер процессора.
The number of processor cores will be used as a default value.

История файла не включена по умолчанию, так что вы должны сначала активировать его.
File History is not turned on by default, so you must first activate it.

В Debian по умолчанию отключены непривилегированные пользовательские пространства имен.
Debian disables unprivileged user namespaces by default.

По умолчанию; 3 больше не повторять.
Default 0 0=default; 3 do not repeat any more.

SRP использует по умолчанию TCP порт 3101.
SRP communication takes place on TCP port 3101 by default.

Большинство браузеров по умолчанию принимает файлы cookie.
The standard settings of most browsers are set to accept cookies.

Набор целей по умолчанию доступен после установки средств оценки.
A default set of goals is provided when you install the assessments.

Встроенные по умолчанию порты USB 3.
Native on select USB 3.0

Расписание импульса клиента по умолчанию- раз в день.
The default schedule for client pulse is once per day.

Равное 1812 значение по умолчанию основано на RFC 2138.
The default value of 1812 is based on RFC 2138.

Поэтому по умолчанию ведение журналов активности отключено.
Because of this, activity logging is disabled by default.

Не устанавливать используемый по умолчанию принтер клиента в качестве принтера для сеанса.
Do not set default client printer to be default printer in a session.

По умолчанию опция включена.
The option is on by default.

По умолчанию ограничение срока хранения отчетов включено.
The limit on the report storage term is enabled by default.

Отлично, тогда брандмауэр включен по умолчанию.
Perfect- your firewall is on by default.

Продуманные настройки прав по умолчанию.
Practical permission settings right out of the box.

Эта функция WordPress по умолчанию, не переживайте.
This is the default function of WordPress, so not to worry.

Можно выбрать тип экранного шрифта. 1[ По умолчанию] O 2.
You can select the font type on the screen. 1[Initial] O 2.

Изначальный набор- установить набор датчиков по умолчанию.
Default gauges- apply a default set of gauges.

При развертывании нового Linode, Debian среди других дистрибутивов Linux используется по умолчанию.
When deploying a new Linode, Debian is the default Linux Distribution for our customers.