УНИВЕРСИТЕТЕ - перевод на Английском

• university
• universidad
• college
• université
• universities

Примеры использования Университете на Русском языке и их переводы на Английский язык

религиозные песнопения в университете.
religious chants at university.

Почему я не должна поставить под угрозу свое обучение в университете своей ложью?
Why would I jeopardize my college career by lying?

вариант культуры директор и адъюнкт-профессор в университете Париж 1 Пантеон- Сорбонна.
Option Culture Director and associate professor at the Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Являлся профессором в Центральном университете Венесуэлы и католическом университете Андреса Белло.
He was a Professor at the Universidad Católica Andrés Bello and Universidad Central de Venezuela.

вступительные экзамены и собеседования в университете.
entrance exams/interview at universities.

Технологии электронного обучения в сибирском федеральном университете.
E-learning technologies in siberian federal university.

Папа, ты не учился в университете.
Dad, you didn't go to college.

Я профессор географии в парижском университете.
Professor of geography, Université of Paris.

Также преподавала в Центральноамериканском университете Хосе Симеона Каньяса.
She has also taught at the Universidad Centroamericana"Jose Simeon Cañas.

Он продолжал читать лекции в университете до 1961 года.
He continued to lecture at various universities until 1966.

Он учился в Мельбурнском университете.
He studied at Melbourne University.

Ты будешь первым из Витковских, который будет учится в университете.
You're the first Witwiky ever to go to college.

В настоящее время он является профессором в Страсбургском университете.
She is now a Professor at Université de Strasbourg.

Он изучал философию в Автономном университете Мадрида.
He studied philosophy at the Universidad Autónoma de Madrid.

Не обращайте внимания на квалификацию. полученную в университете.
Disregard the qualifications gained at universities.

Развитие научных коммуникаций в современном техническом университете.
Development of scientific communications in modern technical university.

Я училась в университете во Франции.
I went to college in France.

Он изучал кинематограф в колледже при Университете Квебека в Монреале.
He has lectured on filmmaking at Université du Québec à Montréal.

Получил экономическое образование в Барселонском университете.
He studied economics at Universidad de Barcelona.

курсов в Стэнфордском университете и Колумбийском университете.
courses at Stanford and Columbia Universities.