УОРХОЛ - перевод на Английском

• warhol

Примеры использования Уорхол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Энди Уорхола и Чихули.
Andy Warhol and Dale Chihuly.

Сколько вы хотите за Уорхола?
How much do you want for the Warhols?

В итоге паранойя усиливается настолько, что Соланас принимает решение убить Уорхола.
As this situation escalates, Dexter decides the only solution is to kill LaGuerta.

Наш автор Катерина Чеботарева переосмыслила свои любимые шедевры поп-арта от Энди Уорхола и Роберта Индианы, специально для Depositphotos создав коллекцию поп-арт фотографий.
Our contributor Kate Chebotareva reimagined her favorite pop-art masterpieces by Andy Warhol and Robert Indiana exclusively for Depositphotos.

Автомобили»- серия художественных работ Энди Уорхола, написанная им в 1986 году для Mercedes- Benz.
Cars is a series of artworks by the American artist Andy Warhol, commissioned by Mercedes-Benz in 1986.

Фильм привлек внимание Энди Уорхола, и в 1987 году она появилась в его персональном ток-шоу Andy Warhol' s Fifteen Minutes.
The film caught the attention of Andy Warhol, who featured Love in an episode of Andy Warhol's Fifteen Minutes.

Первой признанной« суперзвездой Уорхола» стала актриса« Малышка» Джейн Хольцер, которую он снял в нескольких своих картинах.
The first recognised superstar was Baby Jane Holzer, whom Warhol featured in many of his early film experiments.

Для Уорхола крайне важна была работа сериями, что определило его выбор техники шелкографии.
The method of working in series was crucial for Warhol, as reflected in his choice of techniques such as silk-screening.

Мондриана, Уорхола, Лихтенштейна и Бэкона.
Mondrian, Warhol, Lichtenstein and Bacon.

Мы увидим картины современных художников, например Энди Уорхола, Пэта Пасслофа
We will look at contemporary modern artists… such as Andy Warhol, Pat Passlof,

Седжвик встретила художника и арт- хаусного режиссера Энди Уорхола.
avant-garde filmmaker Andy Warhol at a party at Lester Persky's apartment.

Marilyn Diptych)- знаменитое шелкографическое полотно американского художника Энди Уорхола, выполненное в стиле поп-арт.
is a silkscreen painting by American pop artist Andy Warhol depicting Marilyn Monroe.

Музей современного искусства Парижа проводит уникальную выставку, посвященную Энди Уорхолу и сконцентрированную вокруг его монументальной серии Shadows.
The Paris Museum of Modern Art has organised a special exhibition devoted to Andy Warhol, based around his monumental series, Shadows.

В рамках постоянных экспозиций и временных выставок, вы найдете работы Дали, Уорхола, Хоппера и Магритта.
You will find works by Dalí, Warhol, Hopper and Magritte here in the permanent collection, as well as temporary exhibitions.

человек Рэй, Уорхола Andy 1 и нам Джун Пайк.
Andy Warhol 1 and Nam June Paik.

Пикассо, Уорхола, Поллока, Дали и Базелица.
Picasso, Warhol, Pollock, Dalí and Baselitz.

Под впечатлением от работ Уорхола он стал развивать свой собственный стиль,
Impressed by the work of Andy Warhol, he began to develop his own style,

Мадонна заняла позицию Уорхола и сама стала связью между поп-артом и торговлей.
Madonna made explicit the connection between Warhol and herself, the vivid nexus between pop art and commerce.

Отец Уорхола Андрей в поисках работы иммигрировал в Соединенные Штаты в 1914 году, мать Юлия( в девичестве Завацкая) присоединилась к нему в 1921 году, после смерти бабки и деда Уорхола.
Warhol's father emigrated to the United States in 1914, and his mother joined him in 1921, after the death of Warhol's grandparents.

Твомбли и Уорхолу, отмечают различные позиции художников в отношении искусства XX века.
Twombly and Warhol, also serves as a sort of panorama of the various positions taken up by 20th-century artists.