УСЛОЖНЯЕТСЯ - перевод на Английском

• is complicated
• gets complicated
• complex
• becomes more complicated
• becomes more complex
• more difficult
• get complicated
• the complexity

Примеры использования Усложняется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как сообщается, эта ситуация усложняется ненадлежащим управлением
The situation is reported to be compounded by poor governance

Задача усложняется, если граф недетерминирован.
The task is more complicated if the graph is nondeterministic.

Задание очень сильно усложняется наличием различных препятствий, которые ожидают в лабиринте.
Setting greatly complicated by the presence of various obstacles that await in the maze.

В таком случае ваша задача- выжить- намного усложняется.
In this case, your task- to survive- much more complicated.

Техника для аграрной сферы экономики постоянно совершенствуется и усложняется.
Equipment for the agrarian sector of the economy is constantly being improved and complicated.

с каждым уровнем трасса только усложняется.
because each level only complicated track.

Ты понимаешь, Джейкоб, все усложняется.
You understand, Jacob, it's going to be difficult.

Заговор усложняется.
The conspiracy thickens.

Она сама по себе усложняется.
It complicates itself.

Теперь миссия в городе несколько усложняется.
Now the mission in a bit more complicated.

когда мы это делаем, все только усложняется.
it just makes it harder.

А сюжет усложняется.
And the plot thickens.

Далее история усложняется.
The story then becomes confused.

переживает новый опыт, усложняется, развертывается.
he undergoes new experiences, he becomes more complex, he unfolds and develops.

Однако, если вы пользуетесь услугами VPN- сервиса, все усложняется.
However, if you are using a VPN, things get more complicated.

структура его усложняется.
and its structure is becoming more complex.

С каждой новой остановкой в пути уровень заданий усложняется.
With each stopover the level of tasks is more difficult.

спасбросок усложняется на 4.
the save DC increases by 4.

спасбросок усложняется на 4.
the save DC increases by 4.

В случае вооруженного немеждународного конфликта понятие вооруженного конфликта меняется и усложняется.
In the case of non-international armed conflict, the notion is different and more complex.