УСПОКОЙСЯ - перевод на Английском

• calm down
• relax
• come
• settle down
• easy
• chill
• down
• cool down

Примеры использования Успокойся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Успокойся, мальчик.
Easy, boy.

Рейчел, успокойся, он справится с твоим отцом.
Rachel, relax, he can handle your father.

Успокойся, это не честно.
Come on, that's not fair.

Ты успокойся, и ты прекрати.
You calm down, and you stop.

Успокойся, дампирка, ты видела меня в церкви.
Down, Dhampir, you saw me in church.

Успокойся, ковбой.
Settle down, cowboy.

Успокойся, мама. Людям понравится сам вид ладду.
Chill mom… people are going to love the ladoo gift pack.

Успокойся, все уладится.
Cool down, it will be all right.

Успокойся сейчас же.
Easy, now.

Успокойся, они стираются.
Relax, they're rub-ons.

Успокойся, у меня просто работа такая.
Come on, I'm just doing my job.

Успокойся, Пушистик.
Down, Fluffy.

Успокойся, Марек, я тебе верю.
Calm down, Marek, I believe you.

Успокойся, Берт.
Settle down, Burt.

Успокойся, она будет в порядке.
Chill, man. She's going to be fine.

Успокойся, Фабио.
Easy, Fábio.

Ох, успокойся, Леонард, я вырастила этого мальчика.
Oh, relax, Leonard, I have raised that boy.

Успокойся, Турман, не будь параноиком.
Come on, Thurman, don't be paranoid.

Успокойся, мужик!
Cool down, man!

Успокойся, мальчик.
Down, boy.