УЧЕТНЫХ - перевод на Английском

• accounting
• records
• of accounts
• record
• user
• tally

Примеры использования Учетных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Примеры учетных данных, необходимых для составления финансовых ведомостей, отвечающих требованиям МСУГС.
Examples of the accounting data required to support IPSAS-compliant financial statements.

Отключить контроль учетных записей UAC.
Disable User Account Control UAC.

Общая протяженность учетных маршрутов составила 3227 км.
Total length of registration routes accounted for 3227 km.

Для данных учетных записей можно изменять только пароли, но не имена.
You can change only the password for these accounts, not the name of the accounts..

Несколько учетных книг сохранилось,
Some account books survive,

Удаление учетных записей электронной почты.
Remove Your Email Accounts.

Более высокий уровень временного предпочтения проявляется в повышении учетных ставок.
Higher rates of time preference translate into higher discount rates.

В задаче удаленной установки можно задавать несколько учетных записей.
Several accounts can be specified in a remote deployment task.

Такая дифференциация обеспечит более качественный уровень представляемой в учетных ведомостях информации.
Such differentiation would improve the level of information provided by the accounting statements.

Кэширование большинства учетных записей.
Most accounts are cached.

Прокси- сервер федерации учетных записей.
Account federation server proxy.

Лишь 12% русскоязычных респондентов ответили, что используют один пароль для нескольких учетных записей.
Only 12% of Russian respondents answered that use the single password for multiple account records.

Оснастка« Сертификаты» позволяет управлять сертификатами учетных записей пользователей, компьютеров или служб.
You can use the Certificates snap-in to manage certificates for a user, computer, or service account.

В качестве Инсайдера вы отвечаете за конфиденциальность своих учетных данных и пароля.
As an Insider, it is your responsibility to keep your account information and password confidential.

В файле ответов можно спрятать только пароли локальных учетных записей.
You can hide only local account passwords in an answer file.

Рекомендуется всегда использовать надежные пароли для учетных записей пользователя.
We recommend that you always use strong passwords for your user accounts.

Примечание: аутентификация посредством push- уведомлений поддерживается только для учетных записей LastPass.
Note that push notifications are available for logging in to LastPass accounts only.

Сервер федерации учетных записей.
Account federation server.

Изменения способа оплаты и учетных данных.
Changes to Payment Methods and Account Information.

Мы в UCMS Group также видим рост спроса на аутсорсинг учетных функций, юридических
We, at the UCMS Group, also see the growing demand for outsourcing of accounting functions, and legal