ФАКСА - перевод на Английском

• fax
• facsimile
• telefax
• faxes
• faxing

Примеры использования Факса на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переходите к следующему шагу для передачи факса 5.
Proceed to the next step to transmit the fax 5.

Адреса офисов, номера телефона и факса, адреса электронной почты.
Office addresses, phone and fax numbers, e-mail addresses.

Для печати факса нажмите кнопку Разблокировать.
To release a fax for printing, select the Release button.

Выберите поле ввода факса и введите трехзначный.
Select the fax number entry field and enter the 3-digit.

Прием факса при телефонном звонке.
Receive a fax when the handset rings.

Настройте параметры факса с помощью программы факса.
Configure the fax settings using the fax software.

Чтобы добавить номер факса в адресную книгу.
To add a fax number to your Address Book.

Настройте параметры факса с помощью программного обеспечения принтера.
Configure the fax settings using the printer software.

Запланируйте повторную отправку факса на более позднее время.
Schedule to resend the fax at a later time.

Введите номер факса одного или нескольких получателей.
Enter the fax number of one or more recipients.

Введите номер факса и нажмите клавишу МЕНЮ/ ВВОД.
Enter the fax number, and then press MENU/ENTER.

Отправка факса путем набора с телефона.
Sending a fax by dialing from a telephone.

Устройство автоматически повторяет набор номера факса, если параметр повторного набора установлен в значение Вкл.
The device automatically redials a fax number if the redial options are set to On.

Введите номер факса и нажмите кнопку меню/ ввод.
Enter the fax number and press menu/enter.

Также возможна отправка факса, услуга платная.
It is also possible to send a fax, this service is paid.

Его действо около факса было так предсказуемо.
His playacting by the fax machine? That was so obvious.

Отправка факса с помощью записи группового набора.
To send a fax by using a group-dial entry.

Например, сигнальный тон факса не мог сжаться как речевые данные.
For example, a fax tone signal could not be compressed as voice data.

Отправка факса с помощью традиционного факса за 3 минуты.
Sending a fax by a fax machine takes 3 minutes.

Отправка факса с помощью CimFAX только за 3 секунды.
Sending a fax by CimFAX takes only 3 seconds.