ФАКТОРАМ - перевод на Английском

• factors
• inputs
• drivers
• determinants
• factor

Примеры использования Факторам на Русском языке и их переводы на Английский язык

основным определяющим факторам.
main determining factor.

Причины, приводящие к психологическим факторам.
The investigation techniques of causes bringing to psychological factors.

основным определяющим факторам.
main determining factor.

основным определяющим факторам.
main determining factor.

Эти аспекты могут относиться к указанным ниже факторам.
These can relate to the factors below.

основным определяющим факторам.
by main determining factor.

сгруппированных по 12 факторам.
grouped by 12 factors.

основным определяющим факторам.
main determining factor.

основным определяющим факторам.
main determining factor.

Факторам и видам деятельности, которые неблагоприятно сказываются на этом ресурсе;
Causes and activities that adversely affect the resource;

Он обеспечивает большую устойчивость ко внешним факторам, таким как воздействие солнечных лучей.
It offers greater resistance to damaging external elements such as sun abrasion and extreme weather.

Исследование, посвященное факторам, влияющим на развитие рынка капитала в субрегионе.
Study on the factors that influence capital market development in the subregion.

Благодаря этим факторам обе стороны постепенно пришли к осознанию необходимости мирного процесса.
These factors contributed to the increased willingness of both parties to embark upon a peace process.

Кроме того, следует уделить внимание коренным факторам, от которых проистекает терроризм.
Moreover, the root causes of terrorism should be addressed.

Для адекватного решения задач обеспечения равенства полов необходимо уделить внимание этим структурным факторам.
To adequately meet the goals of gender equality, these structures must be addressed.

Низкий уровень согласованности, когда оценки проекта по различным факторам составляют 1 или баллов.
Low alignment where the project scores either 1 or 0 on the factors.

Об этом можно судить по некоторым следующим факторам.
This may be attributable to a number of factors.

Создавать необходимую инфраструктуру сельских районов, обеспечивающую доступ к сельскохозяйственным факторам производства и услугам,
Provide the essential rural infrastructure for access to agricultural inputs and services, as well as to national

Первым двум группам, выбросам ПГ и их факторам, посвящен раздел IV, а остальным группам- раздел V настоящего документа.
The first two groups, GHG emissions and their drivers, are discussed in Section IV while the others are discussed in Section V of this paper.

Эти методы способствуют ответственному отношению к сельскохозяйственным факторам производства и их использованию с большей эффективностью
These practices promote the responsible use of agricultural inputs in a more efficient and cost-effective way for farmers