Примеры использования Фараон на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Народу нужен фараон, который правит не из тени.
The people long for a Pharaoh who leads from outside the shadows.Фараон беспокоен.
Фараон, не возглавляющий солдат в битве, находится во власти своих генералов.
A Pharaoh who does not lead his men into battle is at the mercy of his generals.Фараон, рискующий своей жизнью.
A Pharaoh who risks his own blood.Где фараон?
Where is the Pharaoh?Фараон мог бы отрезать тебе язык за такие слова.
The Pharaoh might have your tongue cut out for that.Фараон еще молод,
The pharaoh is still young.Фараон настроен серьезно, Сэти.
The pharaoh is determined, sete.Фараон отнимет у храмов богатство.
The pharaoh will strip Фараон отнимет у вас власть и авторитет.
The pharaoh will strip you of your power and influence.Фараон в большой опасности.
The pharaoh is in grave danger.Но фараон должен быть беззащитен.
But the pharaoh must be exposed.Это фараон из первой династии.
It's a pharaoh of the first dynasty.Пусть это фараон, или риск, или игра в три карты, или рулекта.
If it isn't faro, it's hazard or three-card monte or roulette.Хаба- фараон Древнего царства Древнего Египта.
Menes was a Pharaoh of ancient Egypt.Таков и фараон, царь Египетский,
For so is Pharaoh, king of Egypt,Таков фараон, царь Египетский, для всех уповающих на него.
So is Pharaoh king of Egypt unto all that trust on him.Таков фараон, царь Египетский,
For so is Pharaoh, king of Egypt,Это фараон и все множество народа его, говорит Господь Бог.
This is Pharaoh and all his multitude, says the Lord GOD.В Древнем Египте фараон был самым могущественным человеком.
In ancient Egypt, thepharaoh was the most powerful person.
