ФЕРМЕРАМ - перевод на Английском

• farmers
• farm
• growers
• farmer
• farming

Примеры использования Фермерам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покупатели- оптовики предоставляют фермерам те же условия, что и скупщики.
Buyers-wholesalers offer the same conditions as buyers to farmers.

Вода подается фермерам через обширную сеть первичных
Water is conveyed to farmers through an extensive network of primary

Объем воды, поставляемый фермерам, обычно не измеряется и отсутствует точный учет поставляемой воды.
The volume of water supplied to farmers is usually not measured neither recorded.

Фермерам оказывается также помощь в приобретении металлических закромов и других средств обеспечения.
Assistance for purchase of metal bins and other inputs are also provided to the farmers.

Мы относились к фермерам как к партнерам.
We have worked with the farmers as partners.

Это позволило фермерам заключать более выгодные контракты с иностранными компаниями.
It allowed the farmers to make more fruitful agreements with foreign companies.

Фермерам, прошедшим обучение по программе GIZ, предоставляется скидка в размере 1.
The farmers, who complete training under GIZ programme are granted 1% discount.

Услуги кузнеца были необходимы фермерам и мастеровым, как например сапожникам и строителям.
The services of the blacksmith were necessary for farmers and craftsmen such as shoe-makers and builders.

Сортировщики могут помочь фермерам достичь более высокого качества.
Graders help breeders attain levels of higher quality.

Это предоставляет фермерам возможность выбирать и покупать те сорта семян, которые они предпочитают.
This allows the farmers to select and buy their preferred seed varieties.

Фирмы должны визуально демонстрировать стандарты фермерам.
Firms should demonstrate the standards visually to farmers.

оказывает поддержку фермерам.
provides support to the farmers.

АВП обладают ограниченным потенциалом по предоставлению качественных услуг фермерам и другим водопользователям.
The WUAs have limited capacity to provide quality services to farmers and other water users.

В данном тематическом исследовании не указывается, была ли заблаговременно предоставлена фермерам какая-либо информация;
The case study did not indicate if any information was given to the farmers beforehand;

Производство биогаза также дает целый ряд преимуществ фермерам.
Biogas production also delivers numerous advantages to farmers.

Но пожалуйста, будь справедлив к фермерам.
But please do the right thing by the farmers.

Существующее законодательство о земле обеспечивает фермерам слабую защиту.
The current legislation on land offers little protection to farmers.

Свертывание поддержки фермерам.
Roll back support for farmers.

Результаты изучения засухи и изменения климата не передаются фермерам.
The results of studies concerning drought and climate change are not shared with farmers.

Государственные и частные сельскохозяйственные земли следует продавать лишь фермерам.
State and private agricultural land should be sold only to farmers.