ФЕРМЕРАМИ - перевод на Английском

• farmers
• farms
• growers
• farmer

Примеры использования Фермерами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расширение площади орошаемых районов ограничивалось низким уровнем технологий, используемых фермерами.
The expansion of irrigated areas was limited by the low levels of technology available to farmers.

Значительная доля инвестиций в сельское хозяйство осуществляется фермерами и мелкими производителями.
A large share of investment in agriculture is made by farmers and small-scale producers.

По сообщениям, такое оборудование используется торговцами, а не фермерами.
These machines are reportedly used by traders rather than by farmers.

Также я вскрыла двух свиней, предоставленных фермерами.
I dissected two pigs that I fetched from farmers.

В западных странах консультативные услуги в настоящее время в основном полностью оплачиваются самими фермерами.
In Western countries, advisory services today are mostly fully paid for by the farmers.

Этот метод обычно используется фермерами.
This technique has been usually used by farmers.

созданный фермерами.
created by farmers.

История проекта начинается с сельскохозяйственного земельного участка, культивируемого фермерами.
Project started from a farm land being cultivated by farmers.

Представленный фермерами.
Contribution by farmers.

Многие из бразильских солдат были рабами, присланными фермерами.
Many were slaves sent by farmers.

Бродерсены были успешными фермерами.
Strawberries were another successful crop.

Г-н Чакер Джуда высказался о налогах, выплачиваемых фермерами.
Mr. Chaker Joudeh spoke about the taxes paid by farmers.

Проект также способствует пониманию фермерами местных экосистем.
The project enables understanding of farmers on local ecosystems.

мои предки давно были фермерами.
I'm from a long line of farmers.

Компания торгует более чем с 300 фермерами в Украине и с 30 торговыми домами в общем физическом объеме
Company trades with more then 300 farms in Ukraine and 30 trading houses in total physical

позволяет отказаться от услуг посредников между фермерами и покупателями.
thus replacing middlemen between growers and buyers.

давая местным властям право строгого наблюдения за бэби- фермерами в надежде искоренить подобные преступления.
giving local authorities the power to police baby farms in the hope of stamping out abuse.

Реализация значительной части сельскохозяйственной продукции потребителям непосредственно фермерами, а также потребление ее части на семейных фермах;
Marketing a considerable part of agricultural products directly by the farmer to the consumer as well as partial processing by family farms themselves;

партнерстве с CIW и вместо этого будет работать прямо с фермерами и упаковщиками восточного побережья для увеличения емкостей их томатосборников.
instead work directly with East Coast Growers and Packers to increase wages for its tomato pickers.

Осуществляемый фермерами проект по орошению рисовых полей финансируется за счет займов и субсидий,
The Farmer Managed Rice Irrigation Project is financed through an African Development Bank(ADB)