ФЕСТИВАЛЯХ - перевод на Английском

• festivals
• fests
• festival

Примеры использования Фестивалях на Русском языке и их переводы на Английский язык

Участвую в различных конкурсах и фестивалях.
Participated in number of festivals and contests.

Мы пели на всех фестивалях.
We sang at all the festivals.

Вы можете узнать больше обо всех этих фантастических фестивалях в нашем гиде по фестивалям Сиджеса.
You can read all about these fantastic fiestas in our Sitges festival guide.

Кроме того, Dimmu Borgir объявили первые даты своих выступлений на фестивалях.
In addition, Dimmu Borgir announced the first dates of their shows at the festivals.

на ярмарках, фестивалях и т.
fairs and other events in Cambridge.

В 2017 году группа много выступала на различных фестивалях.
In the summer of 2017, the group performed at a number of festivals.

конкурсах и фестивалях.
poetry competitions and dramatics.

Поэтому сравнивая погодные условия на европейских фестивалях этого года и во время проведения Brutal Assault,
Therefore, if we compare the weather conditions at this year's European fests and during Brutal Assault, it can be

Если вы были на фестивалях прежде, вы знаете, что никаких конкурсов красоты так как правило не планируется, поэтому можно одеваться максимально комфортно.
If you have been at a festival before you know that there won't be any beauty pageant held, so dress as comfortable as possible.

которая выступает на летних фестивалях, потом приезжает сюда, в Украину.
which perform at the summer fests, come here to Ukraine.

четвертое место на фестивалях независимого кино, когда« Оскар» сможет изменить все?
4th place at an indie Festival, when Oscar glory will do?

участие в квестах, фестивалях, городских и тематических праздниках.
participation in quests, fests, city and theme holidays.

С новыми композициями девушки успели выступить на фестивалях« Песня года»,« Новая Волна»,« Славянский Базар»,« Пять звезд».
With new songs the girls managed to perform at the festival"Song of the Year","New Wave","Slavic Bazaar","Five Star.

Ведь во время отдыха во Львове зимой вы сможете побывать на самых интересных городских мероприятиях: шопках, фестивалях народной песни,
During your winter rest in Lviv you can visit the most interesting events including shopka, fests of folk songs,

Как и в предыдущих фестивалях, в нем примут участие мировые джазовые звезды первой величины.
Jazz superstars of the world will take part in the festival just like in the previous ones.

The Stooges выступали на фестивалях Lowlands в Нидерландах,
the Stooges performed at the Lowlands pop festival in the Netherlands, Hodokvas in Slovakia

После серии концертов в Бразилии группа снова отправилась в Европу и отыграла на фестивалях Lorca Roch
Angra resumed the Brazilian tour and then returned to Europe for the Lorca Roch Festival, Live in Italy

После участия в фестивалях документальный фильм« Прага и сербские художники»
After being shown at several film festival, the documentary film Prague

принимая участие в концертной деятельности родного города, участвуя в фестивалях- конкурсах районного уровня.
taking part in concerts in her home town as well as performing at festival competitions at various levels.

участвовать в международных фестивалях и выставках.
participate in international festival and exhibitions.