ФИЛАНТРОП - перевод на Английском

• philanthropist
• humanitarian
• philantropist

Примеры использования Филантроп на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он филантроп.
He's a philanthropist.

Моя жена филантроп семейства.
My wife is the philanthropist of the family.

Я, хоть и говорю это сам, филантроп.
I am, though I say it myself… a philanthropist.

Теперь я филантроп.
I'm a philanthropist now.

Социальный работник и филантроп.
Homme d'affaires et philanthrope.

Можно сказать, что он просто… филантроп.
Shall we just say that he is a philanthropist.

философ и филантроп.
theologian, and humanitarian.

Летом 2016 года предприниматель и филантроп Рубен Варданян заявил в эксклюзивном интервью Медиамакс о намерении создать FAST.
In summer 2016, benefactor and entrepreneur Ruben Vardanyan announced the idea to create FAST in the exclusive interview to Mediamax.

Филантроп, любитель современного искусства- его PinchukArtCentre не имеет равных в бывшем СССР- Виктор Пинчук, несомненно, является самым популярным бизнесменом региона в Европе и США.
A philanthropist, amateur of modern arts- his PinchukArtCentre is unparalleled in the former USSR- Viktor Pinchuk is undoubtedly the most popular regional businessman in Europe and the USA.

Филантроп, гуманитарий, человек хладнокровия… вот кто пришел сегодня плюнуть Монтгомери Бернсу в открытую могилу.
A philanthropist, a humanitarian, a man of peace… these are among the people who have come today to spit in Montgomery Burns' open grave.

Филантроп Амос Адамс Лоуренс пожертвовал$ 10 000 в фонд университета, а остальные средства были собраны силами местных жителей.
The philanthropist Amos Adams Lawrence donated $10,000 of the necessary endowment fund, and the citizens of Lawrence raised the remaining money themselves via private donations.

Филантроп»- американский приключенческий драматический телесериал, премьера которого состоялась
The Philanthropist was an American action drama series that premiered on NBC on Wednesday,

Кто скажет тигру:« Знаете, сударь, я- филантроп и потому пришел накормить вас. Можете меня съесть»?
Who will say to the tiger,“Sir, I am a philanthropist and have come to you to give you food, so take my body”?

Один филантроп сказал:« Когда я был молодым,
A philanthropist said:“When I was younger

французский филантроп армянского происхождения Раффи Дердерян.
Paul Bocuse Hervé Fleury, and Armenian-French benefactor Raffi Derderian.

30 октября 1807( 1807- 10- 30)- 8 мая 1864)- американский филантроп, политик и генерал армии Союза в годы гражданской войны.
1807- May 8, 1864) was a philanthropist, politician, and a Union general in the American Civil War.

представитель фонда« Роберт Погосян и сыновья», филантроп из диаспоры Жан Погосян.
the representative of the Robert Boghossian and Sons Fund, benefactor from Diaspora Jean Boghossian.

государственный деятель Иван Владимирович Лопухин и филантроп Николай Новиков,
statesman Ivan Vladimirovich Lopukhin and the philanthropist Nikolay Novikov,

Слау)- британский филантроп, накануне Второй мировой войны организовавший спасение 669 детей( преимущественно еврейского происхождения)
was a British humanitarian who organised the rescue of 669 children, most of them Jewish, from Czechoslovakia on the eve

Ларри Коэн(« Пациенты»,« Филантроп»), а также некоторые другие- американцы.
Larry Cohen(HBO's In Treatment, The Philanthropist), among several others are all American.