ФИНАНСОВЫМ - перевод на Английском

• financial
• finance
• financing
• fiscal
• funding
• finances

Примеры использования Финансовым на Русском языке и их переводы на Английский язык

A/ Согласно соответствующим финансовым докладам Генерального секретаря.
A/ As contained in the Secretary-General's respective financing reports.

Представляется ли эта информация в дезагрегированном виде в разбивке по годам или финансовым годам?
Is that information disaggregated per year or fiscal years?

Затем обсужденный план направляется заинтересованным финансовым учреждениям.
The approved plan was then submitted to interested funding agencies.

Преобразование должности помощника по финансовым вопросам из ПС в НСОО.
Conversion of Finance Assistant from FS to NS.

Поправки к Подробным Финансовым правилам ЮНВТО.
Amendments to the UNWTO Detailed Financial Rules.

Предельные размеры норм прибыли по депозитам и исламским финансовым продуктам;
Ultimate profit rates ratios on Deposits and Islamic Financing Products;

Помощник по административным и финансовым вопросам, Водитель.
Administrative and Finance Assistant, Driver.

Государственная служба регулирования и надзора за финансовым рынком.
State Service for the Financial Market Regulation or Supervision.

Нынешнее положение дел с поправками к Уставу и Финансовым правилам.
Current situation of amendments to the Statutes and the Financing Rules.

Как я понимаю, Надя была вашим финансовым директором?
I understand Nadia was your finance director?

Оппозиционная корпорация монополизировала доступ к финансовым ресурсам и грантам.
Oppositional corporation monopolized access to financial resources and grants.

Разработка и доступ к инновационным финансовым инструментам сохранения биоразнообразия.
Development of and access to innovative biodiversity conservation financing instruments.

Доклад Межсессионной специальной рабочей группы по финансовым.
Report of the Ad Hoc Inter-sessional Working Group on Finance.

Фонд« Даму» является финансовым администратором программы.
The DAMU Fund is the programme's financial administrator.

Прошла также широкая дискуссия по финансовым вопросам.
Discussions on financing issues were also wide-ranging.

Соединенные Штаты Америки эксперт по финансовым вопросам.
United States of America finance expert.

Мы также даем рекомендации по финансовым и деловым вопросам.
We advise on financing and business issues too.

Члены Комитета по исламским финансовым услугам обязаны.
Members of the Committee on Islamic Financial Services shall.

Соединенные Штаты Америки эксперт по финансовым вопросам.
United States of America finance expert.

Законодательная основа для доступа молодежи к финансовым продуктам.
Legal framework for young people's access to financial products.