ФИНАНСОВЫХ ИНСТРУМЕНТОВ - перевод на Английском

• financial instruments
• financial tools
• financing instruments
• finance instruments
• monetary instruments
• fiscal instruments
• nancial instruments
• financial means
• financing tools
• financial instrument

Примеры использования Финансовых инструментов на Русском языке и их переводы на Английский язык

При проведении анализа не учитывалось влияние производных финансовых инструментов.
No impact of derivative financial instruments was considered in analysis.

Справедливая стоимость финансовых инструментов продолжение.
Fair value of financial instruments continued.

Информация о хранении финансовых инструментов доступна здесь.
Information about custody of financial instruments is available here.

Размещение финансовых инструментов без обязательства фирмы;
Placement of financial instruments without the commitment of the undertaking;

Представление финансовых инструментов по категориям оценки.
Presentation of financial instruments by measurement category.

Представление финансовых инструментов по категориям оценки.
Presentation of financial instruments by measurement category continued.

Реализована дополнительная проверка параметров финансовых инструментов, импортируемых из системы RU DATA.
Additional parameter control is provided for financial instruments imported from RU DATA.

Получения гарантий на размещение финансовых инструментов и т. д.
Obtain guarantees for the placement of financial instruments, etc.

Роль финансовых инструментов в поддержке зеленого роста.
Role of monetary instruments in promoting green growth.

Результат реализации финансовых инструментов определяется с использованием метода ФИФО.
The result from the realisation of the financial instruments is determined on the FIFO basis.

Анализ финансовых инструментов на различных временных интервалах;
Analysis of financial instruments at different time intervals;

Сведения об остатках финансовых инструментов в АО" ЕРЦБ.
Data on Balances of Financial Instruments in TISR JSC.

Финансовых инструментов, которые Фонд может использовать для достижения своих приоритетных целей;
The financial instruments that the Fund can use to achieve its priorities;

Отсутствие финансовых инструментов и экономических стимулов для устойчивого ведения лесного хозяйства.
Absence of financial tools and economic incentives for sustainable management of forest resources.

Обесценение финансовых инструментов за исключением кредитов и дебиторсойя задолженности.
Impairment of financial instruments other than loans and receivables.

Справедливой стоимости финансовых инструментов, которые не котируются на активных рынках;
Fair value of financial instruments not listed in active markets;

Блокирование финансовых инструментов, в том числе для собрания акционеров.
Blocking of financial instruments, incl. the shareholders' meeting.

Описание финансовых инструментов и перечень присущих им рисков.
Description of financial instruments and the list of inherent risks.

Переоценка финансовых инструментов через убытки( прибыли) 689 415.
Revaluation of financial instruments through loss(profit) 689 415.

Покупка и продажа финансовых инструментов первичные брокерские услуги.
Purchase and sale of financial instruments primary brokerage services.