ФЛАНДЕРС - перевод на Английском

• flanders

Примеры использования Фландерс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сплю сегодня на диване Фландерса.
Oh… I'm sleeping on Flanders' couch tonight.

О, я тебе верю, а вот дрель Фландерса- нет.
Oh, I believe you, but Flanders' drill doesn't.

Дурацкий вай- фай Фландерса.
Stupid Flanders' Wi-Fi.

Надежда Фландерсов.
Flanders' Hope.

Юноша, в доме Фландерсов такие разговорчики неприемлемы.
Young man in the Flanders' house we speak the King's diddily.

Начни с Фландерса.
Start with Flanders.

Тем временем, Гомер узнает, что у Фландерсов появилась новая собака по имени Баз.
Meanwhile, Homer learns that Flanders got a new female puppy dog named Baz.

В конце серии она возвращается и идет с Фландерсом на свидание.
At the end of the episode, she returns and has a date with Flanders.

Natura- Diddily», когда она поддерживает Неда Фландерса после смерти Мод.
Natura-Diddily", when she befriends the widower Ned Flanders.

Приехав домой, я сразу позвонил на материк доктору Фландерсу.
When I got home I called Dr Flanders on the mainland.

Марджери, я ухожу на борьбу с Фландерсом!
Marguerite, I leave to fight in Flanders!

Хорошо, мы собрали всю персональную информацию у Фландерса, запятая, Неда.
All right, we collected all the personal information from Flanders comma Ned.

У нас всегда найдется место для еще одного Фландерса.
There's always room for one more in the Flanders clan.

Я вроде- бы говорила что Фландерсы приходят к нам в гости на ужин.
I thought I told you the Flanderses were coming over to dinner.

Ты наверное новая собака Фландерса.
You must be Flanders' new dog.

Но что если он вылез через не законченный туннель к холодильнику Фландерса?
But what if he got out through your half-completed tunnel to Flanders's fridge?

А теперь он превратился в толстую версию Фландерса.
And now he's turned into a fat version of Flanders.

Он пытается отвести дочь в дом Фландерса, но она убегает внутрь,
He tries to take Lisa to the Flanders' house,

Мардж ищет совета у Неда Фландерса, который напоминает, что он поспорил по незначительному поводу с Мод, а на следующий день она умерла.
Marge seeks counsel from Ned Flanders, who recalls having a minor argument with Maude on the day she died.

Это огорчает Неда Фландерса, и он решает отдать собаку своему соседу,
This saddens Flanders and he decides to give the dog to his neighbor,