ФЛАНДЕРС - перевод на Испанском

• flanders

Примеры использования Фландерс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

За Неда Фландерса, самого богатого левшу в городе.
A Ned Flanders el zurdo mas rico del pueblo.

Неда фландерса.
Ned Flanders.

А все остальные любят Неда Фландерса. Я люблю этого Господа.
Ned Flanders EN"AMAD A DIOS".

Позвольте представить Неда фландерса, моего лучшего друга.
Quiero presentarles a Ned Flanders, mi mejor amigo.

Все ненавидят Фландерса.
Todo el mundo odia a Flanders.

Друзья- собутыльники, за Неда Фландерса и Эдну Крабаппл.
Compañeros borrachos. Por Ned Flanders y Edna Krabappel.

Не могу смотреть на грустного Фландерса.
No soporto ver a Flanders triste.

Вы должны знать моего ультра- либерального кузена Неда Фландерса.
Deben conocer a mi primo ultraliberal Ned Flanders.

Стой, почему мы идем к Мистеру Фландерсу?
Espera,¿por qué estamos yendo a casa del Señor Flanders?

Не пытайся угнаться за Фландерсами.
No intentes imitar a los Flanders.

Вот фотография твоего врага Тодда Фландерса.
Esta es una foto de tu enemigo, Todd Flanders.

Но это наш шанс утереть нос Фландерсам.
Esta es la oportunidad de superar a los Flanders.

Сэльм курящих** 6 Фландерсов молящихся*.
Siete Selmas fumando** Seis Flanders rezando*.

По-моему я сказала вам, что к нам на ужин сегодня придут Фландерсы.
Creí haberos dicho que los Flanders vendrían a cenar.

он вылез через не законченный туннель к холодильнику Фландерса?
ha salido por el túnel inacabado de Flanders.

Марджери, я ухожу на борьбу с Фландерсом!
¡Marguerite, me marcho a luchar a Flanders!

Плакать будут." Мы не должны были уходить к Фландерсу.
Llorarían hasta secarse."Nunca debimos ir con los Flanders".

Говорю вам, в магазине Фландерса было пусто.
Te lo digo. La tienda de Flanders estaba desierta.

Это же гарнитур Фландерса.
Estos son los muebles de los Flanders.

Желаешь попробовать мой пунш Фландерса?
¿Quieren probar el ponche Flanders Planter?