ФОЛКЛЕНДСКИЕ - перевод на Английском

• falkland

Примеры использования Фолклендские на Русском языке и их переводы на Английский язык

A/ AC. 109/ 2001/ 11 Фолклендские( Мальвинские) Острова.
A/AC.109/2001/11 Falkland Islands Malvinas.

Он вновь официально приглашает Комитет посетить Фолклендские острова.
He repeated the formal invitation to the Committee to visit the Falkland Islands.

Вспомни Фолклендские.
Remember the Falklands.

Женщины, избранные членами Законодательного совета, продолжают представлять Фолклендские острова на различных международных форумах.
Female elected Legislative Councillors continue to represent the Falkland Islands at various international fora.

На протяжении всей своей 170летней истории Фолклендские острова жили в условиях стабильности.
The Falkland Islands had enjoyed stability throughout their 170-year history.

Тем не менее, Монтсеррат, Питкэрн и Фолклендские( Мальвинские) острова от участия отказались.
Montserrat, Pitcairn and the Falkland Islands(Malvinas), however, had declined.

В его честь были названы Фолклендские острова в южной Атлантике.
The Falkland Islands in the south Atlantic are named after him.

Джордж- остров в составе архипелага Фолклендские острова.
George Island is an island in the Falkland Islands.

Ареал- Южная Америка и Фолклендские острова.
Leucheria is native to South America and the Falkland Islands.

Северная и Южная Америка( 5): Гренада, Доминиканская Республика, Канада, Панама и Фолклендские( Мальвинские) острова.
Americas(5): Canada, Dominican Republic, Falkland Islands(Malvinas), Grenada and Panama.

Северная и Южная Америка( 3): Суринам, Фолклендские( Мальвинские) острова и Чили.
Americas(3): Chile, Falkland Islands(Malvinas) and Suriname.

Аргентина никогда не соглашалась передать Мальвинские( Фолклендские) острова во владение Соединенного Королевства,
Argentina had never agreed to give the Malvinas Islands(Falklands) over to the United Kingdom,

Фолклендские острова и Великобританию разделяют многие мили, но вы были,
The Falklands Islands may be far from Britain in miles,

Фолклендские острова приветствуют
The Falkland Islands welcomed

Чернобровый тип альбатросов объединяет три различные группы: Фолклендские/ Мальвинские острова,
Black-browed albatrosses form three distinct groups: Falklands/Malvinas; Diego Ramirez,

Фолклендские острова никогда не были частью Аргентины,
The Falklands Islands had never been part of Argentina

За последние годы Фолклендские( Мальвинские) острова ежегодно экспортировали немногим более 2 млн. тонн шерсти- сырца.
In recent years, the Falkland Islands(Malvinas) has exported just over 2 million tons of raw wool annually.

Британские Виргинские острова, Фолклендские( Мальвинские)
British Virgin Islands, Falklands Islands(Malvinas), South Georgia

Фолклендские острова продолжают выполнять в полном объеме эти обязательства,
While the Falkland Islands continued to honour those commitments in full,

В марте 2000 года министр обороны Соединенного Королевства гн Джеффри Хун посетил Фолклендские( Мальвинские) острова.
Secretary of State for Defence of the United Kingdom, Mr. Geoffrey Hoon, visited the Falkland Islands(Malvinas) in March 2000.