ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ КОМИССИЯ - перевод на Английском

• functional commission

Примеры использования Функциональная комиссия на Русском языке и их переводы на Английский язык

резолюции 51/ 202 постановила, что Комиссия социального развития- как функциональная комиссия Экономического и Социального Совета, на которой лежит главная ответственность за
the Assembly decided that the Commission for Social Development, as the functional commission of the Economic and Social Council with the primary responsibility for follow-up to the Summit

Комиссия социального развития- как функциональная комиссия Экономического и Социального Совета, на которой лежит главная ответственность за
decided that the Commission for Social Development, as the functional commission of the Economic and Social Council with the primary responsibility for follow-up to the Summit

Комиссия социального развития- как функциональная комиссия Экономического и Социального Совета, на которой лежит главная ответственность за осуществление решений Всемирной встречи
The Commission for Social Development, as the functional commission of the Economic and Social Council with the primary responsibility for follow-up to the World Summit for Social Development,

Постановляет, что Комиссия по социальному развитию как функциональная комиссия Экономического и Социального Совета,
Decides that the Commission for Social Development, as a functional commission of the Economic and Social Council,

в которой Ассамблея постановила, что Комиссия социального развития как функциональная комиссия Экономического и Социального Совета, на которой лежит главная ответственность за осуществление решений Всемирной встречи
in which the Assembly decided that the Commission for Social Development, as the functional commission of the Economic and Social Council with the primary responsibility for follow-up to the World Summit for Social Development,

Такой орган мог бы стать функциональной комиссией Экономического и Социального Совета.
Such a body could be a functional commission of the Economic and Social Council.

Она является функциональной комиссией Экономического и Социального Совета.
The Commission is a functional commission of the Economic and Social Council.

Тенденции изменения процентной доли документов функциональных комиссий, включающих гендерную проблематику.
Trends in percentage of functional commission documents that include a gender perspective.

В качестве функциональной комиссии Комиссия представляет доклады непосредственно Совету.
As a functional commission, the Commission reports directly to the Council.

Постановляет создать функциональную комиссию Экономического и Социального Совета по вопросам финансирования развития;
Decides to establish a functional commission of the Economic and Social Council on financing for development;

Одним из возможных решений может быть учреждение общей функциональной комиссии по вопросам коренных народов.
A possible solution could be to establish a general functional commission on indigenous issues.

Для того чтобы устранить этот недостаток, нужно создать функциональную комиссию по финансированию развития.
A functional commission on financing for development should be established to redress that shortcoming.

Динамика доли документов функциональных комиссий.
Trends in the share of functional commission documents that include a.

В пункте 46 резолюции Ассамблея просила каждую функциональную комиссию.
In paragraph 46 of that resolution the Assembly requested each functional commission.

Функциональные комиссии.
Functional commissions.

Все функциональные комиссии, включая.
All functional commissions, including the.

Различные функциональные комиссии являются межправительственными органами.
The different functional commissions are inter-governmental bodies.

Другие функциональные комиссии Экономического и Социального Совета.
Other functional commissions of the Economic and Social Council.

Функциональных комиссиях и выдвижение кандидатур.
Functional commissions and nominations.

Функциональные комиссии и подкомиссии.
Functional commissions and subcommissions.