ХОРОШИЙ ШАНС - перевод на Английском

• good chance
• is a good opportunity
• good shot

Примеры использования Хороший шанс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тогда у вас есть хороший шанс избавиться от всего этого.
Then this will be your big chance to get away from it all.

Есть хороший шанс забеременеть.
Got a good chance to get you pregnant.

Да, это было бы хорошей идеей, и хороший шанс.
Yes, that would be a good idea, and good luck.

Если вы их придерживаетесь, у вас хороший шанс влиться в коллектив Vacon.
If you stick to these you have a good chance of fitting right in at Vacon.

Что эта зона- хороший шанс для малых предпринимателей Самарканда,- сказал" Каравансараю" предприниматель из Самарканда Дильмурод Абдурохмонов.
This zone is a good opportunity for small-business owners in Samarkand," Samarkand businessman Dilmurod Abdurokhmonov told Caravanserai.

Я имею в виду это будет хороший шанс Если бы у нас с тобой был секс.
I'm saying it would have a better chance if you and I were having sex.

есть хороший шанс, что вы с ним станете друзьями.
then there's a better chance of you and he becoming friends.

я думаю, что мы дали ему хороший шанс.
I think we have given it a good shot.

Для России это также хороший шанс продемонстрировать факт нормализации торговых отношений с еще одной страной Восточного партнерства,
Russia stands a good chance of demonstrating that it has normalized relations with yet another Eastern Partnership country and signatory of the Association Agreement

Это хороший шанс для операторов ШПД предоставить новые услуги для своих абонентов
It's a good chance for broadband operators to provide their subscribers with new services

Астана получает хороший шанс от реализации российской трубопроводной политики,
Astana is given with good chance by realization of Russian pipeline politics,

Участие в этих В2В встречах- хороший шанс для украинских мебельщиков расширить рынки сбыта,
Participation in these B2B meetings is a good chance for Ukrainian furniture manufacturers to broaden their sales markets,

И быть может, вот тут-то и имеется хороший шанс поискать третий путь, позволяющий удовлетворить каждое государство- участник.
This may be a good opportunity to look for a third way which would be satisfactory to all States parties.

Если относиться к процессу серьезно, то чтобы дать себе хороший шанс зарабатывать на ставках в долгосрочной перспективе, нужно многое изучить.
There's a lot to learn if you want to take things seriously and give yourself a good chance of making money in the long run, but it's really simple to get started.

Там хороший шанс у вас есть приложения на вашем ПК, что вам больше не нужно или вы хотите.
There's a good chance you have applications on your PC that you no longer need or want.

Однако у вас есть хороший шанс, чтобы контролировать свой вес в течение первых трех месяцев беременности.
However, you have a good chance to control their weight during the first three months of pregnancy.

Твой адвокат сказал, что у тебя был бы хороший шанс быть оправданной,
Your lawyer said you would have a good chance of getting off if trey didn't testify,

побродить вокруг, хороший шанс, что это был кто-то из их банды.
If as hanging around that area, it's a good chance it was someone from their gang.

В этой конкретной ситуации это будет хороший шанс помочь спасти мир от голода и нищеты.
It will be a great chance, in this specific situation, to help save the world from hunger and from poverty.

Но я думаю, это хороший шанс поговорить с этими Воре- извращенцами во плоти.
But I think it's a good chance to talk to these"vore" freaks in the flesh.