ХОРОШИМ МАЛЬЧИКОМ - перевод на Английском

• good boy
• good kid
• nice boy
• good guy

Примеры использования Хорошим мальчиком на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так что будь хорошим мальчиком и вернись в кровать.
So be a good little boy and get back into bed.

Просто будь тем хорошим мальчиком, каким мы с мамой знали тебя.
You just be the good boy that your mom and I know you are.

Ты же будешь хорошим мальчиком и порасспрашиваешь вокруг для меня?
You could be a sweet boy and ask around for me,?

Будь хорошим мальчиком.
Be a good, good boy.

Гантер, будь хорошим мальчиком и принеси мне виски.
Gunther, be a good little boy and bring me a whiskey.

Я же сказал тебе, что не был хорошим мальчиком.
I told you I wasn't a nice guy.

Еперь ты будешь хорошим мальчиком.
You're gonna be a good boy now, aren't you?

Я был сильным! Она запомнит меня веселым и хорошим мальчиком!
I was strong so she would remember me smiling and being a good boy.

будь хорошим мальчиком.
Ben, like a good boy.

Ты не можешь сейчас притворяться хорошим мальчиком!
You can't pretend to be the good guy now!

Он был хорошим мальчиком.
He was a fine boy.

Выпей это, будь хорошим мальчиком.
Drink it down like a good boy.

Я был не совсем хорошим мальчиком.
I haven't exactly been a good boy.

Я же был хорошим мальчиком?
I was a good boy, wasn't I?

Ты был хорошим мальчиком.
You were the sweetest boy.

Повернись- Будь хорошим мальчиком.
Turn around, now, there's a good lad.

Нет, Чарли, будь хорошим мальчиком.
Now be a good boy, Charlie.

Идите домой, будьте хорошим мальчиком.
You go home like a good boy.

он стал бы хорошим мальчиком.
he might be a better boy.

Не будь плохим мальчиком… если будешь хорошим мальчиком и позволишь мне идти.
Don't be a bad boy because… if you are a good little boy and let me go.