ХОЧУ ЗАКОНЧИТЬ (khochu zakonchit') - перевод на Английском

Примеры использования Хочу закончить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Я хочу закончить этот разговор.

I want to finish this conversation.

Но сначала, я хочу закончить урок.

But first of all, I want to finish my lesson.

Нет, я хочу закончить это.

No, I want to finish this.

Я действительно очень хочу закончить альбом.

I really, really want to finish the album.

Я хочу закончить наш разговор.

I wanted to finish what we were talking about.

Пожалуйста, я хочу закончить его дела.

Please. I'm trying to conclude his affairs.

Я просто хочу закончить этот проект.

I just, I want to get this project done.

Ты думаешь, что я хочу закончить в ванной отеля с вырезанной почкой?

You think I want to end up in a hotel bathtub with my kidney carved out?

Думаете, я хочу закончить как он?

You think I want to end up like that?

Я хочу закончить с удвоенной силой.

I too want to be done with vengeance.

Хочу закончить.

I will finish it.

Я никогда не хочу закончить на этой стене.

I never want to end up on that wall.

Поэтому я просто хочу закончить их, понимаешь?

That's why I just, I want to finish them, okay?

Я просто хочу закончить этот альбом.

I'm gonna finish this album.

Я хочу закончить пораньше, чтобы успеть попрощаться с 1922.

I wanna finish up early, bid adieu to'22.

Я хочу закончить школу здесь в Индии.

I want to finish out the school year in India.

Я просто хочу закончить это.

I just wanna end this.

Хочу закончить подземелье.

I gotta finish this dungeon.

Мне неловко это признавать, но я действительно хочу закончить среднюю школу.

I'm sort of embarrassed to admit it, but I really do want to graduate high school.

Да, и я же хочу закончить.

Yes, and I would like to end it.