ХРАНИЛИЩ ФАЙЛОВ - перевод на Английском

• file vault
• file vaults

Примеры использования Хранилищ файлов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме баз данных хранилищ файлов необходимо также выполнить резервное копирование главной базы данных SOLIDWORKS PDM, которая называется ConisioMasterDb.
Backing Up the SOLIDWORKS PDM Master Database In addition to the file vault database(s), the SOLIDWORKS PDM master database called ConisioMasterDb must be backed up.

осуществляя передачу файлов между клиентами и архивом хранилищ файлов.
sending and receiving files between the clients and the file vault archive.

Введите регистрационные данные пользователя SQL, который будет связываться с базами данных хранилищ файлов, установленными на сервере SQL.
Type the login information for the SQL user who will communicate with the file vault databases hosted on the SQL Server.

удалить индексирование для архивов хранилищ файлов.
remove indexing for the file vault archives.

ко всем базам данных SOLIDWORKS PDM сервера SQL( базы данных хранилищ файлов и ConisioMasterDb.)
write access(i.e., db_owner permission) to all SOLIDWORKS PDM databases hosted on the SQL Server(the file vault databases and ConisioMasterDb.)

Создание вида хранилища файлов с помощью помощника установки видов.
Creating a File Vault View Using the View Setup Wizard.

Веб- сервер обеспечивает доступ к хранилищу файлов через сеть Интернет или интрасеть.
The Web server provides access to a file vault from the Internet or an intranet.

Распространение вида хранилища файлов с использованием Microsoft Windows Active.
Distributing the File Vault View Using Microsoft Windows Active Directory.

Войдите в хранилище файлов, для которого необходимо удалить индекс.
Log into the file vault from which you want to remove the index.

На левой панели под хранилищем файлов нажмите правой кнопкой мыши Индексирование и выберите Открыть.
In the left pane, under the file vault, right-click Indexing and select Open.

Обновление архива хранилища файлов состоит из следующих задач.
Upgrading file vault archives consists of these tasks.

Хранилище файлов можно обновить с версии SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015
You can upgrade the file vault from SOLIDWORKS Enterprise PDM 2015

База данных хранилища файлов SQL Server.
SQL Server file vault database.

Перейдите к хранилищу файлов в левой панели
Browse to the file vault in the left pane

Установка места подключения хранилища файлов, заданного по умолчанию.
Sets the default file vault attach location.

Это единственный пользователь, имеющийся во вновь созданном хранилище файлов.
It is the only user present in a newly created file vault.

Заново запустите службу сервера архивации на каждом сервере архивации, который реплицирует хранилище файлов.
Restart the archive server service on each archive server that is replicating the file vault.

Создание и распространение видов хранилища файлов.
Creating and Distributing File Vault Views.

добавить вид хранилища файлов.
click Add to add the file vault view.

Скопируйте файл. cvs в систему клиента, который требуется подключить к хранилищу файлов.
Copy the. cvs file to a client that you want to attach to the file vault.