ЦЕЛЬТЕСЬ - перевод на Английском

• aim
• target

Примеры использования Цельтесь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цельтесь в шхуну,- сказал он.- Цельтесь тщательно.
Aim for the schooner," he said."Take a careful aim.".

Цельтесь в эту секцию.
Target that section.

Бросьте Третьего, цельтесь в Четвертого.
Don't worry about Three, aim at Four.

Цельтесь в их генератор щитов.
Target their shield generator.

Во время измерения скорости всегда цельтесь на движущуюся мишень.
During the period of speed measurement, always have to aim the moving target.

Цельтесь в их генераторы щитов.
Target their shield generators.

Когда он закончит, цельтесь в их двигатели.
When he's finished, target their propulsion system.

Томпсон и Шарр, цельтесь в корпус.
Thompson and Sharr, target the midsection.

Всегда уклоняйтесь и цельтесь в большую груду минералки.
Always swerve and go for the big pile of mineral water.

Цельтесь в голову, ладно?
Aim for my head, would you?

Цельтесь в среднюю мишень.
Louk, ajeek CHIM-ta law.

Цельтесь в них, парни!
Keep'em pinned, boys!

Цельтесь в меня.
Lock on me.

Цельтесь правильно, и он сделает свою работу.
Aim it right, it will get the job done.

Цельтесь в голову.
Shoot for the head.

Цельтесь в ноги.
Go for the legs.

Истребители, цельтесь в нижние слои атмосферы.
Fighters, target guns on lower atmosphere.

С помощью оленя цельтесь, стреляйте и сбивайте все Christmas Balls" Новогодние шары.
Use the reindeer to aim, shoot and knock off all the Christmas Balls.

Лучники, цельтесь.
Archers, hold.

Управление в игре достаточно простое- цельтесь и стреляйте мышкой.
Control of the game is quite simple- to aim and shoot.