ЦЕЛЬЮ КОНФЕРЕНЦИИ - перевод на Английском

aim of the conference
целью конференции
purpose of the conference
цель конференции
objective of the conference
цель конференции
задача конференции
end the conference
the goal of the conference
цель конференции

Примеры использования Целью конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Целью конференции стало обсуждение актуальных проблем права
The purpose of conference was a discussion of topical legal problems,
Целью конференции стало показать участникам рынка необходимость более цивилизованного подхода к распределению рисков между участниками процесса.
The aim of the conference was to show the market participants the necessity of more civilized method of risk distribution among the process participants.
Целью конференции была презентация решений для обработки специальных грузов,
The aim of the conference was the presentation of solutions for handling special cargoes,
Целью конференции являлось наряду с почитанием памяти Великого вождя Гейдара Алиева,
The aim of the conference is to involve students in scientific activity, support their formation as professional cadres,
Целью конференции является профилактика заболеваний,
The aim of conference is the prevention of disease,
Целью конференции было исследование достижений
It was the aim of the conference to explore the achievements
Целью конференции является презентация различных моделей эффективного сотрудничества в уходе за памятниками в Словакии и за рубежом.
The aim of the conference is the presentation of different models of effective cooperation in the care of monuments in Slovakia and abroad.
Целью конференции является обсуждение криминологических проблем в сравнительном разрезе- посредством сопоставления тенденций преступности, выявленных в криминологических исследованиях,
The aim of the Conference is to discuss criminological issues through the comparative analysis of crime trends revealed in criminological studies of Eastern
С этой целью Конференции по разоружению следует в близком будущем принять всеобъемлющую
To this end the Conference on Disarmament should adopt a comprehensive and balanced programme of
Целью Конференции было изыскание средств достижения тесного сотрудничества между правительствами
The Conference's aims were to explore the means to develop close cooperation between government
Целью конференции является обзор последних достижений и задач современных исследований по хранению энергии.
The goal of this conference is to provide a broad overview of current progress and challenges for advancing energy storage research.
Целью конференции являлось создание атмосферы, которая бы способствовала активизации молодежи Юкона
The intent of the conference was to create an environment where Yukon youth are inspired
Основной целью конференции является предоставление свободной для общения площадки всем участникам рынка для того, чтобы они могли поделиться практическим опытом
The conference aims to let all the market participants share practical experience in HDTV implementation in different networks satellite,
Целью конференции является собрать экспертов
The purpose of this event is to gather experts
Целью конференции является обсуждение широкого спектра научно-исследовательских тем,
The conference aims to discuss a wide range of research topics,
Целью Конференции было создание трехстороннего партнерства- политического,
The Conference aimed at establishing a triple partnership- political,
Целью Конференции является вовлечение всех основных групп,
The Conference aimed at involving all major groups,
Еще одной целью конференции является популяризация среди политиков и специалистов в области
The goal of this conference is also to promote the practical tools for policy makers
Целью конференции является обсуждение наиболее актуальных проблем,
The purpose of the conference is the discussion of the most current problems,
Целью Конференции было повысить наглядность
The objective of the Conference was to improve the visibility
Результатов: 149, Время: 0.0544

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский