PURPOSE OF THE CONFERENCE - перевод на Русском

• цель конференции
• целью конференции
• цели конференции

Примеры использования Purpose of the conference на Английском языке и их переводы на Русский язык

The purpose of the Conference was to provide a forum for an international exchange of views on key issues in focussed subject areas of agriculture and environmental statistics.
Целью Конференции являлось обеспечение форума для международного обмена мнениями по ключевым вопросам в конкретных предметных областях статистики сельского хозяйства и окружающей среды.

The purpose of the conference is to promote the development of cooperation between educational organizations of ASEAN countries,
Цель конференции- содействие развитию сотрудничества между организациями образования стран АСЕАН,

It has been argued that the purpose of the Conference on Disarmament is not to protect or resolve the security concerns of Member States.
Утверждается, что целью Конференции по разоружению не является защита или урегулирование забот государств- членов по поводу безопасности.

it was clear to us that the purpose of the Conference would be important to us.
нам стало ясно, что цель Конференции будет представлять для нас важность.

Another purpose of the Conference will be to promote dialogue between the participants on priorities
Сопутствующими целями Конференции будут стимуляция диалога между участниками по приоритетам

However, it would be possible for the purpose of the Conference to use the environmental requirements only.
Однако для целей Конференции можно было бы использовать лишь требования об охране окружающей среды.

The purpose of the conference is to provide active researchers with the opportunity to freely discuss current issues in various areas of biological research.
С момента открытия института в 1977 году институт ежегодно проводит свою конференцию, целью которой является предоставить активным исследователям возможность свободно обсуждать актуальные вопросы в различных областях биологических исследований.

The purpose of the conference is to promote the participation of Latin American
Цель этой конференции-- содействовать участию стран Латинской Америки

The purpose of the Conference was to promote scientific investigation into traditional foods that are consumed by the majority of people in developing countries.
Целью этой конференции было содействие научным исследованиям в области традиционных видов продовольствия, потребляемого большинством населения в развивающихся странах.

The purpose of the conference was to analyse what had occurred in Rwanda
Цель этой конференции заключалась в том, чтобы проанализировать происшедшие в Руанде события

The purpose of the conference is to establish a closer interaction between representatives of the business world
Целью этой конференции является обеспечение более тесного взаимодействия между представителями деловых кругов

The purpose of the conference was to provide a forum for discussion on issues confronting countries on evaluation
Эта конференция должна была стать форумом для обсуждения вопросов оценки,

The purpose of the Conference had been to encourage the ethnic minority groups to take part in the preparation of policies relating to their needs, particularly social needs.
Цель конференции заключалась в том, чтобы побудить группы этнических меньшинств участвовать в выработке политики, направленной на удовлетворение их потребностей, в частности в социальной сфере.

As the outcome, and in relation to the purpose of the Conference, the Russian Federation proposed the following topics.
В качестве итогов и в связи с целью Конференции Российская Федерация предложила следующие темы.

The purpose of the conference- Assessment of quality of knowledge of students acquired skills on the results of industrial practice.
Цель проведения конференции- оценка качества знаний полученных навыков студентами по результатам производственной практики.

The purpose of the conference was to bring together all those involved in mental health and development cooperation in Belgium.
Целью этой конференции было объединение всех тех, кто в Бельгии занимается вопросами психического здоровья и развития сотрудничества.

The purpose of the conference was to examine ways to optimize cooperation in sport on the basis of different projects in development;
Цель этой конференции заключалась в изучении путей оптимизации сотрудничества в спорте на основе различных проектов в области развития;

The purpose of the conference was to cultivate relationships with European parliamentarians
Цель этой конференции заключалась в налаживании взаимоотношений с европейскими парламентариями

The purpose of the Conference was to review the current situation of transit transport systems affecting landlocked developing countries
Цель Конференции заключалась в рассмотрении текущего состояния систем транзитных перевозок, затрагивающих развивающиеся страны,

Purpose of the conference was to analyse
Цель конференции заключалась в анализе