ЦЕЛЬ КОНФЕРЕНЦИИ - перевод на Английском

• purpose of the conference
• aim of the conference
• objective of the conference
• goal of the conference

Примеры использования Цель конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цель конференции- углубление знаний молодежи в сфере права интеллектуальной собственности,
The purpose of the conference- to improve knowledge in intellectual property, to increase level of students' skills,

Цель Конференции всегда состояла в том, чтобы создавать безопасную обстановку в духе принципов Устава Объединенных Наций.
The aim of the Conference has always been to create a secure environment in the spirit of the principles of the United Nations Charter.

Цель конференции должна заключаться в обсуждении проблемы стрелкового оружия
The objective of the conference should be to discuss the problem of small arms

Цель конференции- создать площадку для развернутого обсуждения проблем
The goal of the conference is to discuss the problems and peculiarities of contemporary young people,

Цель конференции- создание платформы для обсуждения
The purpose of the conference- creation of the platforms for discussion

Цель Конференции заключалась в разработке рекомендаций
The objective of the conference was to formulate recommendations

Цель конференции должна состоять в активизации сотрудничества
The aim of the conference should be to increase cooperation

Цель конференции состояла в привлечении внимания к способам обеспечения доступа женщин к политической власти.
The goal of the Conference was to call attention to ways of promoting the accession of women to political power.

С учетом вышеизложенного цель конференции заключалась в разработке рекомендаций, способствующих налаживанию более тесного сотрудничества между прокуратурой, полицией и организациями по борьбе с дискриминацией.
The aim of the conference was therefore to formulate recommendations to improve cooperation between the public prosecution service, police and anti-discrimination centres.

Председатель КТР Борис Кравченко определил цель конференции как« замер соответствия имеющейся практики социально- трудовых отношений международным нормам».
The KTR Chairman Boris Kravchenko identified the purpose of the conference as"measuring current practices of social and labour relations against the yardstick of international standards.

Цель Конференции- выработка региональных рекомендаций, содержащих системный межсекторальный подход к решению проблемы ВИЧ/ СПИДа на национальном,
The objective of the Conference is to develop regional guidelines that contain systemic cross-sectoral approaches to solving the problem of HIV/AIDS on national,

Цель конференции- изыскать возможности для латвийских предпринимателей найти применение своим услугам за пределами Латвии.
The goal of the conference is to promote the opportunities of Latvian companies to find uses of their services outside Latvia's borders.

Цель конференции- представить инициативы каждой организации
The purpose of the conference is to showcase the initiatives of each organization

Цель конференции- разработка инфраструктуры туризма в деревнях в качестве нового источника развития сельских муниципальных образований.
The aim of the conference was to develop an infrastructure for tourism in villages as a new source of development of rural municipalities.

этого требует цель Конференции.
but because I believe that the objective of the Conference requires it.

Основная цель конференции- получить полезные практические знания от топовых специалистов digital рынка СНГ.
Primary goal of the conference- to gain useful and practical knowledge from top-specialists of CIS digital market.

Цель конференции- формирование навыков научного осмысления основ профессиональной деятельности будущих работников туриндустрии.
The purpose of the conference- the skills of scientific understanding of the principles of professional activity of the future tourism industry workers.

Цель конференции- обсудить с участием представителей законодательных органов
The aim of the conference is to bring together legislators and the media of the Asia-Pacific

Цель Конференции- обсудить актуальные проблемы и направления будущего развития транспорта и транспортной инфраструктуры в регионе.
The goal of the conference was to discuss the future policy directions for regional transport development.

Цель конференции- обсуждение вызовов, связанных с открытым профессиональным сотрудничеством и открытым образованием в среднем
The aim of the Conference is to discuss the challenges of open professional collaboration for open classroom development in Higher Education,