ЦЕМЕНТНОГО - перевод на Английском

• cement

Примеры использования Цементного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Например, по тоннелям цементного завода.
Like through the cement factory tunnels.

Говорит:" Знаете, после полудня двоих с цементного завода застрелили.
He said two people from the cement plant were shot.

Поселок Цемзавод возник в 1913 году, как поселение вокруг цементного завода.
It was founded in 1960 as a settlement around a cement factory.

Новая транспортная лента( FlyingBelt) для цементного завода на юго-востоке Бразилии транспортируемого материалы,
The new FlyingBelt for a cement plant in southeastern Brazil moves material especially quickly

Циан Золотоизвлекательной фабрики и пыль Цементного завода безвозвратно отравляют здоровье жителей.
The cyanide of the gold factory and the dust of the cement plant have irrevocably poisoned the health of residents.

Способен снижать фильтрацию цементного раствора любой плотности,
Capable of reducing filtration of a cement mortar with any density,

Эффективно снижает водоотдачу цементного раствора, сокращает водоотделение, значительно уменьшает его усадку,
The product effectively reduces water loss of a cement mortar, reduces water separation,

Придает буферной жидкости цвет отличительный от цвета цементного и бурового растворов,
Gives the buffer fluid a color different from the color of cement and drilling fluids,

Atren Spacer S придает буферной жидкости цвет отличительный от цвета цементного и бурового растворов,
Gives the spacer the color different from the color of cement slurry and drilling mud, which provides efficient separation

По данным многих исследователей снижение проницаемости продуктивных пластов при воздействии фильтрата цементного раствора может превышать 50%,
According to many researchers, a decrease in the permeability of productive strata when exposed to cement filtrate may exceed 50%,

Еще один проект, который предложат вниманию инвесторов на ПМЭФ,- строительство цементного завода на базе месторождений Ниланского известняка
Yet another project to be offered to investors at SPIEF involves construction of a cement plant at the Nilansky limestone deposit

Ленина, например, играл рабочий цементного завода Никандров, имевший с ним портретное сходство.
Lenin, for example was played by Nikandrov, a cement factory worker who had with him a portrait likeness.

Посетил также аким области строительство цементного завода производительностью 500 тыс тонн в год.
Governor of the region visited also the construction of a cement plant with production capacity of 500 thousand tons per year.

стоявших у ограждения цементного завода в нескольких метрах от границы.
wagons parked below an embankment at a cement factory metres from the border.

значительно улучшает качество сцепления цементного камня.
from the borehole annulus, that significantly improves a cement bond quality.

Карбала: заминированный автомобиль был взорван на армейском блокпосте, расположенном к западу от г. Карбала, поблизости от цементного завода.
Karbala: A car bomb exploded at a military checkpoint west of the city of Karbala, near a cement factory.

Компания LOESCHE получила еще один заказ на вертикальную валковую мельницу для цементного завода в Хариа, Бангладеш.
LOESCHE receives follow-on order for a vertical roller mill for the cement works Haria in Bangladesh.

Компания LOESCHE GmbH заключила с фирмой Sinoma- NCDRI новый контракт на оснащение цементного завода Thanh Thang Cement во Вьетнаме.
LOESCHE GmbH has signed a new contract with Sinoma-NCDRI for the cement plant Thanh Thang Cement in Vietnam.

подписала контракт на оснащение цементного завода Cigading.
signed a contract for the cement plant Cigading.

Поэтому вопросы снижения негативного воздействия на продуктивные пласты фильтрата цементного раствора, несомненно, являются весьма актуальными.
Therefore, the issues of reducing the negative impact on the productive layers of the cement filtrate are undoubtedly highly relevant.