A CEMENT - перевод на Русском

• цементный
• цементного
• цемента
• цементной
• цементном
• цементом

Примеры использования A cement на Английском языке и их переводы на Русский язык

Throughout its American range, indigenous peoples use the resin for incense and as a cement.
В Америке индейцы используют эту смолу как благовония и как клей.

You want to spend the rest of your life behind a cement wall?
Ты хочешь остаток жизни провести за бетонной стеной?

The new FlyingBelt for a cement plant in southeastern Brazil moves material especially quickly
Новая транспортная лента( FlyingBelt) для цементного завода на юго-востоке Бразилии транспортируемого материалы,

Capable of reducing filtration of a cement mortar with any density,
Способен снижать фильтрацию цементного раствора любой плотности,

Hydraulic cement: A cement type that sets and hardens by chemical interaction with water
Гидравлический цемент: тип цемента, который схватывается и отверждается при химическом взаимодействии с водой

The product effectively reduces water loss of a cement mortar, reduces water separation,
Эффективно снижает водоотдачу цементного раствора, сокращает водоотделение, значительно уменьшает его усадку,

Under the contract, Bhagheeratha undertook a turnkey project to build a cement handling system at the Al-Muthanna Cement Factory at Samawa,
В соответствии с этим контрактом корпорация" Бхагеерата" обязалась построить" под ключ" систему погрузки- разгрузки цемента на цементном заводе" цементу..">

The Chile notification notes that asbestos fibres are not easily released from asbestos in a cement matrix, in sheeting used in construction.
Согласно уведомлению Чили, возможность высвобождения асбестовых волокон из цементной матрицы, входящей в состав используемого в строительстве листового асбестоцемента.

Yet another project to be offered to investors at SPIEF involves construction of a cement plant at the Nilansky limestone deposit
Еще один проект, который предложат вниманию инвесторов на ПМЭФ,- строительство цементного завода на базе месторождений Ниланского известняка

We used it to, um… strengthen the hardware affixing your spinal fracture by turning the bone into a paste, like a cement.
Мы использовали ее, как… укрепление для повреждений позвоночника, превратив кость в пасту, вроде цемента.

Her sister Soumia was made to lie on a cement table and then tied down with cables connected to a battery which gave her electric shocks.
Что касается ее сестры Сумии, то девушку положили на цементный стол, связали проводами, подключенными к аккумулятору, и пытали электрическими разрядами.

They let me sleep a few days in a cement room, very cold,
Они позволили мне спать несколько дней в цементной комнате где очень холодно,

Lenin, for example was played by Nikandrov, a cement factory worker who had with him a portrait likeness.
Ленина, например, играл рабочий цементного завода Никандров, имевший с ним портретное сходство.

These include a cement plant in Quju and a valve plant in Tanjing among others.
В их числе можно назвать цементный завод в Цюйцзюе и завод по производству клапанов в Таньцзине.

The properties and catalytic ability of the catalysts from copper oxide on a cement base were compared with platinum catalysts, which are well known and often used in such processes.
Свойства и каталитическую способность катализаторов из оксида меди на цементной основе сравнивали с известными и часто применяемыми в подобных процессах платиновыми катализаторами.

Whether or not wastes are being used in a cement plant, dust(particulate matter),
Независимо от того, используются ли на цементном заводе отходы, выбросы пыли( твердые частицы),

Governor of the region visited also the construction of a cement plant with production capacity of 500 thousand tons per year.
Посетил также аким области строительство цементного завода производительностью 500 тыс тонн в год.

A cement plant with the capacity of 1 million tons of cement a year
В их числе цементный завод мощностью 1 млн тонн цемента и 500 тыс тонн

Of the total amount of CO2 emitted from a cement kiln, about half originates from the raw material while the remainder originates from the combustion process.
Из общего объема CO2, выбрасываемого из цементной печи, примерно половина образуется из сырья, в то время как остальное образуется в процессе сгорания.

all subsidiaries of large multinational companies, were fined a total of EUR 28,500,000 for their participation in a cement cartel.
были наложены штрафные санкции в общей сложности в размере 28 500 000 евро за участие в цементном картеле.