ЦЕНТРАМ - перевод на Английском

• centres
• centers
• facilities
• hubs
• points
• centre
• center

Примеры использования Центрам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расширение поддержки региональным центрам Базельской конвенции.
Improved support for Basel Convention Regional Centres.

Бассейн Аральского моря в мировой истории относится к древнейшим центрам цивилизации.
In the world history, the Aral Sea basin is among the most ancient centers of civilization.

Данные о балансовой стоимости запасов приводятся в разбивке по центрам осуществления деятельности ЮНОПС.
The carrying amount of inventories is shown by UNOPS operations centre.

Консультант по региональным центрам.
Consultant on regional centres.

Доступ к центрам.
Access to centers Tailoring.

Остаток на 1 января 1992 года по учебным центрам в Рамаллахе в 1991 году.
Balance 1 January 1992 for Ramallah Training Centres in 1991.

развлекательным центрам, клубам.
entertaining centers and clubs.

О доступе коренных народов к медицинским центрам.
Access of indigenous people to health centres.

ВДНХ по праву относится к 50 крупнейшим выставочным центрам в мире.
VDNKH rightfully belongs to the 50 largest exhibition centers in the world.

VI. Требования к заправочным центрам, владельцам и операторам.
VI. Requirements for filling centres, owners and operators.

Обратитесь к уполномоченным дистрибьюторам/ центрам технического обслуживания.
Contact authorized distributors/service centers.

Тематические исследования по региональным и субрегиональным центрам.
Case studies on regional and subregional centres.

Развивать транспортную систему для доступа к реабилитационным центрам.
Develop a transportation system for access to rehabilitation centres.

Решение МКП- 6/ 10: Тематические исследования по региональным и субрегиональным центрам.
Decision INC-6/10: Case studies on regional and subregional centres.

Оказание поддержки региональным и координационным центрам Базельской конвенции РЦБК.
Support to Basel Convention regional and coordinating centres BCRCs.

ЮНФПА также оказывал всестороннюю поддержку женским медицинским центрам.
UNFPA also provided comprehensive support to women's health centres.

Консультанты по региональным центрам.
Consultants on regional centres.

Центры Космоса равны центрам человека, центры Агни- йога.
The centers of Space are equal to the centers of the person, Agni's centers- the yogi.

Фактически центрам приходилось полагаться на добровольные взносы.
In effect, the centres had to rely on voluntary contributions.

Предоставление центрам руководящих указаний программного характера, если это необходимо.
Provide policy guidance, as necessary, to the centres.