ЦЕНТРЕ РЕАБИЛИТАЦИИ - перевод на Английском

• rehabilitation centre
• rehabilitation center
• rehab
• rehab centre

Примеры использования Центре реабилитации на Русском языке и их переводы на Английский язык

В Афганистане Управление организовало обучение судей и прокуроров с целью повышения эффективности судопроизводства по делам несовершеннолетних, что помогло предусмотреть альтернативные меры наказания, не связанные с тюремным заключением, для несовершеннолетних в Кабульском открытом центре реабилитации для несовершеннолетних и усовершенствовать пенитенциарную систему во всей стране.
In Afghanistan, the Office trained judges and prosecutors to better manage juvenile cases, and it helped provide alternatives to imprisonment for juveniles in the Kabul open Juvenile Rehabilitation Centre and improve the penitentiary system across the country.

безопасности жизни людей, организованной в Центре реабилитации озера Балхаш заведующим лабораторий бионов факультета биофизики университета аль- Фараби, Алматы, Казахстан.
Safety of Human Life held at Balkash Rehabilitation Centre by the Director of Bion Laboratories, Bio Physics Dept, Al Farabi University, Almaty, Kazakhstan.

хорватскому правительству следует широко информировать о размещенном в Загребе Центре реабилитации жертв пыток
to ensure such rehabilitation, the Croatian Government should endeavour to make the Centre for the rehabilitation of victims of torture,

28 июня 1994 года в Копенгагенском центре реабилитации жертв пыток Верховный комиссар обратился со всеобщим призывом немедленно прекратить все формы пыток,
On 28 June 1994, at the Copenhagen Centre for the Rehabilitation of Victims of Torture, the High Commissioner made a worldwide appeal for the immediate cessation of all forms of torture,

Закон о центре реабилитации несовершеннолетних правонарушителей,
Law on Juveniles Rehabilitation Center, Law on Abduction

и строительство при Центре реабилитации молодежи двух новых общежитий
and the Youth Rehabilitations Centre, with two new dormitories

Женский центр реабилитации.
Rehabilitation centre for women.

Общинный центр реабилитации.
Community rehabilitation centre.

Центр реабилитации« Феникс»
Phoenix Rehabilitation Center offers an innovative

Батамбангский центр реабилитации наркоманов подведомствен военной полиции.
Battambang drug rehabilitation centre under the Military police.

Из центра реабилитации в бассейн.
From rehab to the swimming pool.

Санаторий Медицинский центр реабилитации железнодорожников.
Sanatorium Medical rehabilitation center of railwaymen.

Центр реабилитации наркоманов в Баттамбанге в системе военной полиции.
Battambang drug rehabilitation centre under the Military police.

Центр реабилитации инвалидов по зрению, Газа.
Rehabilitation Center for Visually Impaired, Gaza.

Почему бы тебе ни вернуться назад в центр реабилитации?
Why don't you go back to rehab?

Центр реабилитации слепых, Газа.
Rehabilitation Centre for the Visually Impaired, Gaza.

продвижение сайта для центра реабилитации наркозависимых г. Очаков.
website promotion for a drug rehabilitation center c. Ochakiv.

Я думаю это парень, которого зовут Хэнк, которого я знаю из центра реабилитации.
I think this guy named hank Who I know from rehab.

Центр реабилитации инвалидов по зрению.
Rehabilitation Centre for visually impaired.

раскрутка сайта для центра реабилитации наркозависимых г. Киев.
site promotion for drug rehabilitation center in Kyiv.