ЦИФРОВИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• digitalization
• digitalisation
• digitization
• digital transformation
• digitisation

Примеры использования Цифровизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Второй- это цифровизация в геологии и геологоразведочных работах.
Another is digitalization in the field of geology and exploration work.

Управление такими сложными процессами, как цифровизация экономики, требует специальной организационной формы.
To manage complex processes like the digitalization of the economy, a special kind of organization is required.

Актуальным направлением деятельности ведомства является цифровизация социально- трудовой сферы.
The current direction of the department is the digitalization of the social and labor sphere.

Следующий приоритет в работе Министерства- это цифровизация социально- трудовой сферы.
The next priority in the work of the Ministry- is the digitalization of the social and labor sphere.

Важно помнить и о том, какое влияние цифровизация оказывает на бизнес.
It is important to remember digital transformation's impact on business.

Первое направление- цифровизация отраслей экономики.
The first direction is digitalization of the economy.

Встреча показала, ближайший вектор развития- цифровизация.
The meeting showed that the nearest vector of development is digital transformation.

Декарбонизация, цифровизация и поиск решений глобальных энергетических проблем-« Энергия знания» прошла в НИУ« МЭИ».
Decarbonization, digitalization and the search of global energy issues' solutions- Energy of knowledge was held at MPEI.

Таким образом, цифровизация экономики, трансферт технологий,
Thus, the digitalisation of the economy, technology transfer,

Цифровизация юридической сферы набирает обороты не только в России, но и во всем мире.
The digitalization of the legal sector is gaining momentum not only in Russia, but around the world.

Важной является цифровизация процессов в госорганах,
The digitization of processes in state bodies,

ресурсная устойчивость, цифровизация и урбанизация, долголетие
resource resilience, digitalisation and urbanisation, longevity

глобальная безопасность, цифровизация, урбанизация, ресурсная устойчивость,
global security, digitalization, urbanization, resource sustainability,

По мнению специалистов, цифровизация экономики позволит казахстанским предприятиям быстрее перейти к« Индустрии 4.».
According to experts, digital transformation of the economy will allow Kazakh enterprises to quickly adopt the Industry 4.0.

Цифровизация строительной отрасли зависит от того, как стороны в жизненном цикле здания понимают друг друга
The digitalisation of the construction field depends on how the parties of the life cycle of a building start to understand each other

Цифровизация и запуск новых бизнес- моделей, основанных на прорывных технологических решениях, позволит нашим странам стать более конкурентоспособными.
Digitization and launching new business models based on breakthrough technological solutions will allow our countries to gain a competitive edge.

Наиболее значимой тенденцией стала« цифровизация» услуг, включающая бурный рост
Digitisation became the most important trend that included an upsurge in demand for mobile data

рост радикализма, цифровизация, вопросы миграции,
the rise of radicalism, digitalisation, migration, humanity's future,

Важную роль в решении этого вопроса является цифровизация процессов в госорганах,
An important role in the solution of this issue is the digitization of processes in state bodies,

Такая цифровизация и сетевое взаимодействие приносят огромные выгоды организациям,
This digitalisation and networking brings enormous benefits to organisations- in terms of efficiency,