Примеры использования Цифровом тахографе на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Записывающие устройства цифровых тахографов( БУ) 24.
Цифровые тахографы и вопросы соблюдения.
Digital tachograph and enforcement.Цифровой тахограф Контрольное устройство.
Digital Tachograph Control device.Внедрения цифрового тахографа ЕСТР.
Implementation of the digital tachograph AETR.Внедрение цифрового тахографа ЕСТР.
Implementation of the digital tachograph AETR.Включение в естр положений о новых цифровых тахографах.
Introduction in the aetr of the new digital tachograph.Рабочее совещание по вопросу о введении цифрового тахографа.
Workshop on the introduction of the digital tachograph.Ручная запись в виде распечатки с неоткалиброванного цифрового тахографа.
A manual record in the form of a print out from an uncalibrated digital tachograph.Обмен информацией о выдаче цифрового тахографа 9 4.
Exchange of information on issuing digital tachograph 9 4.Эксперты обсудили вопросы обмена информацией о выдаче карточек цифрового тахографа.
Experts discussed issues about exchanging information on issuing digital tachograph cards.Специальная сессия: цифровой тахограф естр.
Special session on the digital tachograph aetr.Для того чтобы полностью ввести в действие цифровой тахограф, он должен быть.
For a digital tachograph to be fully operational, it has to be.Несомненно, это оказало бы существенное негативное влияние на безопасность системы цифровых тахографов.
This would of course have a significant impact on the security of the digital tachograph system.Практические вопросы, касающиеся внедрения системы цифрового тахографа.
Practical issues for the implementation of the digital tachograph system.Она позволяет также учесть наличие цифрового тахографа.
It also takes account of the digital tachograph.В этом дополнительном тексте учитывается наличие цифрового тахографа.
This addition takes account of the digital tachograph.Московский семинар по цифровым тахографам.
Moscow seminar on the digital tachograph.Ознакомление с постановлением( EC)№ 2135/ 98 об использовании цифрового тахографа.
Presentation of Regulation(EC) n° 2135/98 introducing the digital tachograph.Цифровые тахографы нуждаются в повторной калибровке раз в два года.
Digital tachographs require re-calibration once in every two years.Вместе с тем цифровые тахографы должны также привести к большей эффективности процесса соблюдения.
However digital tachographs should also allow more efficient enforcement. 5.1.- 
