Примеры использования Частных операторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Содержащееся в Соглашении положение о поведении частных операторов может быть истолковано компаниями как явный признак отсутствия у правительств решительного намерения бороться с антиконкурентной практикой.
Было отмечено, что, хотя государства попрежнему должны предусматривать ответственность частных операторов в определенных обстоятельствах,
Присутствием частных операторов довольны 65% администрации портов, наладивших партнерские отношения с частным сектором.
Уже в последнее время роль частных операторов значительно повысилась,
Что рынок частных операторов является высококонсолидированным,
ООО" БалтТрансСервис" является одним из крупнейших частных операторов, специализирующихся на нефтеналивных грузах в России, странах СНГ и Балтии.
Международные организации, с участием частных операторов из развивающихся стран,
Таким образом, привлечение частных операторов в коммунальную экономику России пока не приводит к ожидаемому снижению тарифов.
После 2005 года число частных операторов снизилось, тогда как число рабочих мест, созданных сектором, увеличилось.
Это способствовало бы повышению долгосрочной рентабельности частных операторов за счет усиления их переговорных позиций в отношениях с крупными туроператорами.
Эта Инициатива была выдвинута компаниями частного сектора, определившими отрасли телекоммуникационного сектора, в которых несогласованность регламентов затрудняет доступ частных операторов на рынки.
Это участие было особенно успешным в телекоммуникационном секторе, где современные технологии и опыт частных операторов обеспечивают им явное преимущество.
последняя серия аукционов продемонстрировала растущую заинтересованность частных операторов.
так и среди частных операторов.
Инновационные системы уже могут финансироваться на основе Руководства по финансированию терминалов комбинированных перевозок частных операторов.
не располагают такими ресурсами, но они имеются у частных операторов.
Эта Инициатива была выдвинута компаниями частного сектора, определившими сферы телекоммуникационной отрасли, в которых недостаточное сближение норм регулирования препятствует доступу частных операторов на рынки.
В процессе такого рассмотрения необходимо уделить особое внимание несоответствию, которое имеет место в рамках нынешней торговой системы между правами частных операторов и обязанностями правительств.
это непосредственно затронет интересы частных операторов.
а деятельность частных операторов не подвергается контролю.