ЧАСТОТ - перевод на Английском

• frequency
• rates
• bandwidth
• frequencies

Примеры использования Частот на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ñ Раздел FМ- тюнера Диапазон частот шаг.
Ñ FM tuner section Frequency Range step.

LEVEL2: Выбор предпочитаемых низких и высоких частот для получения хорошо.
LEVEL2: Selects your preferred low and high frequencies boost to.

Исследование спектра молекулы ДНК в терагерцовой области частот.
Spectrum research of DNA molecule in the terahertz frequency domain.

Для станций, не имеющих альтернативных частот.
For stations without alternative frequencies.

Максимальный уровень в диапазоне частот гармонического сигнала.
The maximum level of the frequency range of harmonic signals.

Звук, созданный для точного воспроизведения низких и средних частот.
Sound engineered to strongly reproduce low and mid level frequencies.

Вызов главного меню РАДИО и выбор диапазон частот.
Call up main menu RADIO and choose frequency range.

Рядом в полях от и до задается диапазон частот.
In the near fields the frequencies range is completely set.

Настройка типа и диапазона переходов частот.
Adjusting the type and range of the frequency crossovers.

Еще большая толщина обеспечивает улучшенное подавление шума для низких частот.
Greater the thickness provides better noise reduction for low frequencies.

С помощью функции Subsonic достигается спад ультранизких частот.
The subsonic function reduces the lowest bass frequencies.

Как можно видеть из сравнения, результаты для больших частот сходятся быстрее.
One can see that results for higher frequencies converges faster.

Почему не контролируете этот вопрос, мы потеряли 5 частот.
Why don't you control this, we lost five frequencies.

Когда частота пульса будет обнаружено, начнет мигать символ частот сердечных сокращений.
When the pulse rate is detected, HEART RATE symbol will start flashing.

Выберите полосу частот из FM/ MW, нажав кнопку BAND.
Select the frequency FM/MW by pressing BAND.

В этих случаях указываются абсолютные значения частот для значений того или иного признака.
In this case there are given absolute values of frequencies for a particular characteristic value;

Нормальная область частот нульиндикатора от 30 до 61 Гц.
Nulindikatora normal range of frequencies from 30 to 61 Hz.

Диапазон изученных частот от 100 до 200 МГц.
Studied range of frequencies is from 100 to 200 MHz.

Диапазон частот 5- 200 Гц.
A frequency range of 5 to 200 Hz.

Предел частот генератора выбирается переключателем" slow/ fast.
The frequency limit of the generator is selected by the"slow/fast" switch.