THE FREQUENCY - перевод на Русском

• частота
• периодичность
• частотность
• частотный
• регулярность
• частотного
• частые
• частоту
• частоты
• частот
• частотности
• периодичности
• частотные
• частотной
• регулярности
• периодичностью
• частое
• частых
• частыми

Примеры использования The frequency на Английском языке и их переводы на Русский язык

Specifies the frequency of the Weld Log printout.
Определяет периодичность распечатки журнала сварки.

The frequency output function can be disabled/enabled in the Initialisation file.
Функцию частотного вывода можно отключить или включить в файле инициализации.

The frequency of key individuals was stolen thus rendering them powerless and compliant.
Частые кражи ключевых лиц, делающие их, таким образом, бессильными и уступчивыми.

The frequency of testing for all vehicles was increased in 1996.
В 1996 году была увеличена регулярность проверки всех транспортных средств.

Manually selecting the frequency- Manual tuning.
Ручной выбор частоты- Ручная настройка.

Check the frequency at zero consumption, f0.
Проверьте частоту при нулевом потреблении, f0.

The frequency of the sinusoidal signals- 10 MHz.
Частота синусоидальных сигналов- 10 МГц.

The frequency of bills paying(daily,
Периодичность оплаты счетов( ежедневно,

Inequality increased the frequency and amplitude of business cycles.
Неравенство повышает частотность и амплитуду циклов экономической активности.

Moreover, the frequency of natural disasters has had a negative impact on socio-economic development.
Кроме того, частые стихийные бедствия отрицательно сказались на социально-экономическом развитии.

Customers are also sensitive to the frequency of the services proposed.
Потребители также чутко реагируют на регулярность предлагаемых услуг.

Directly entering the frequency- Direct tuning.
Прямой ввод частоты- Прямая настройка.

Select the frequency FM/MW by pressing BAND.
Выберите полосу частот из FM/ MW, нажав кнопку BAND.

Increase the frequency until the required value is met.
Увеличьте частоту до достижения требуемого значения.

On the diagram the frequency is always shown in Hz.
На самой диаграмме частота всегда указывается в Гц.

The frequency of cleaning depends on the contamination.
Периодичность очистки зависит от степени загрязнения.

The frequency of monitoring varies by organization from one to three times a year.
Частотность мониторинга варьируется в зависимости от организации от одного до трех раз в год.

The resolution of the frequency output is max 0.016% of the output value.
Разрешение частотного вывода не должно превышать, 016% от выводного значения.

The frequency of updating annual,
Частоту обновления ежегодно,

The frequency of climate-related disasters is increasing.
Повышение частотности климатических бедствий.