ЧАСТОТУ - перевод на Английском

• frequency
• rate
• incidence
• speed
• frequencies
• rates

Примеры использования Частоту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы можете настраивать качество изображения и частоту кадров для своей сети.
You can adjust the image quality and frame rate for your network.

Благодаря этому они имеют значительно более быстрое время отклика и высокую частоту переключения.
Thus, their response time is considerably faster, resulting in very high switching frequencies.

Переместите ползунок влево, чтобы увеличить качество изображения и одновременно с этим сократить частоту кадров.
Move the slider left to increase image quality while reducing the frame rate.

постельное белье менять частоту с вами.
linen change frequency with you.

Таким образом, дольмен может быть настроен на очень низкую бинаунарную частоту.
Hence, dolmens may be tuned to very low binaural frequencies.

Аэрофлот" хочет увеличить частоту рейсов в Казахстан.
Aeroflot wants to increase frequency of its flights to Kazakhstan.

высоту, частоту кадров и название кодека.
frame rate and CODEC name.

Я прослушиваю их частоту.
I'm monitoring their frequencies.

Или отвечать на них, модулируя внешнюю несущую частоту.
Or to comply with such modulating the external carrier frequency.

Это значение не должно превышать максимальную входную частоту устройства, которое получает импульсы.
This value should not exceed the maximum input rate of the device receiving the pulses.

Ты хочешь, чтобы я включил частоту, которая привлекает.
You want me to play the frequencies that… attract the.

Магнитное поле снижает частоту сердечного пульса.
Magnetic field reduces the frequency of heart pulse.

Бауман, нужно понизить частоту ее дыхания.
Baumann, I need you to lower her respiratory rate.

Может быть… если я попробую изменить частоту.
Maybe if I try alternating the frequencies.

Вы можете отслеживать частоту процессов.
You can track process frequency.

Значок видеозаписи- отображает видеоразрешение и частоту кадров.
Video icon- displays video resolution and frame rate.

Тогда диспетчер разрешил сменить частоту.
Tallassee AM Changing Frequencies.

Вы можете напрямую ввести частоту канала.
You can directly input the channel frequency.

Я излучаю собственную частоту.
I'm emitting my own frequencies.

Авиакомпания« AVIA TRAFFIC COMPANY» увеличивает частоту рейсов Бишкек- Красноярск.
AVIA TRAFFIC COMPANY increases frequency of its Bishkek- Krasnoyarsk flights.