ЧАСТОТУ - перевод на Испанском

• frecuencia
• frecuencias

Примеры использования Частоту на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты хочешь, чтобы я включил частоту, которая привлекает.
Quieres que reproduzca las frecuencias que atraigan a los..

Здесь должно быть достаточно налички, чтобы отследить частоту ЦРУ.
Ahí tiene que haber bastante como para que rastree la frecuencia de la CIA.

Мои дети не воспринимают частоту моего голоса.
Mis hijos no perciben la frecuencia de mi voz.

Назовите вашу частоту.
Indique su frecuencia FM.

но снизит частоту высыпаний.
pero reducirá la frecuencia de las erupciones.

Катя, давай проверим частоту толчков.
Katya, veamos la frecuencia de esos temblores.

Я не могу настроить частоту.
Nada en ninguna frecuencia.

Каждая точка интервала представляет собой собственную частоту; и.
Cada punto o intervalo de interrupción de la gama constituirá una frecuencia natural; y.

И подскажи, чтобы увеличили частоту звука сониксов.
Diles que también aumenten la frecuencia de las armas sónicas.

Давайте попробуем другую частоту.
Probemos otro canal.

который может считать частоту взмахов крыльев.
podemos obtener una frecuencia de batido de ala.

И, скорее всего, прослушивал нашу частоту.
Y probablemente estaba monitoreando nuestros radios.

Теперь должно быть достаточно массы что бы создать звуковую частоту, когда они вибрируют.
Ahora tengo, puede tener suficiente masa para crear una frecuencia audible cuando vibran.

Итак устройство Jelly Bean имеет намного большую частоту кадров.
Así, el Jelly Bean tiene mucho mejor frecuencia de cuadros.

Барри, я взломала частоту пчел.
Barry, hackee la frecuencia de las abejas.

Ты, я и Алекс будем иметь отдельную частоту на этой операции.
Tu, yo y Alex tendremos una frencuencia separada durante esta operación.

Мы искали очевидное- частоту, местоположение, время- но у каждого из этих параметров
Hemos estado viendo lo obvio: frecuencias, ubicación, tiempo,

Темпоральный замок завязан на частоту Разлома в госпитале. Когда пойдут колебания,
Cierre temporal atado a las frecuencias de la grieta en el hospital la caja se abrirá

Используя относительную частоту генов, найденных в кишечнике, исследователи идентифицировали 1244 метагеномных кластеров,
Usando las frecuencias relativas de los genes encontrados dentro del intestino, estos investigafores encontraron

Но вы должны помнить, что эти числа представляют собой частоту, они меньше 1. Так,
Pero tenga en cuenta que estos números, estas frecuencias es uno de los más pequeños,