ЧЕМПИОНАТЫ - перевод на Английском

• championships
• cups
• champions
• championship
• cup

Примеры использования Чемпионаты на Русском языке и их переводы на Английский язык

С ним он выиграл чемпионаты Бразилии сезона 1975 и 1976 годов.
He won the Rio de Janeiro league championship in 1975 and 1976.

Начиная с 1943 года чемпионаты проводятся ежегодно кроме 1951 года.
Since 1991, India has been competing annually except 1993.

Чемпионаты включают соревнования среди мужчин и среди женщин.
The championships include separate competition for men and women.

Чемпионаты проводились ежегодно за исключением лет,
The European championship is held every year,

Но для желающих побеждать проводятся турниры и чемпионаты.
But for persons interested to win tournaments and the championships are held.

Пришло время начать SelfieYo» в свой путь на чемпионаты!
It's time to start SelfieYo'ing your way to the championships!

Это как ехать на чемпионаты.
This is just like going to the championships.

Такие спортивные мероприятия, как Олимпийские игры или чемпионаты мира, которые сегодня объединяют спорт
The sporting spectacle of the Olympic Games or the World Cups, which are nowadays a blend of both sport

В прошлом году он выиграл чемпионаты мира и Европы, победив в обоих финалах россиянина Ивана Куйлакова.
Last year he won the World Cups and Europe, having won both finals of Russian Ivan Kuylakov.

В Азербайджане проводятся чемпионаты мира и Европы по различным видам спорта.
World and European champions are held on various types of sport,

проводятся чемпионаты по гольфу, а также это излюбленное место для отдыха короля Таиланда
golf championship, and it is a favorite vacation spot of the King of Thailand

Неоднократно выигрывал« чемпионаты мира» по классической( греко-римской) борьбе среди профессионалов,
Repeatedly Ivan won Greco-Roman wrestling"World Cups" among professionals,

В Уланбаторе( Монголия) с 20 по 30 июля проводятся чемпионаты Азии по стоклеточным шашкам
Asian Championship in draughts 100 and Asian Cup in draughts-64 are held in Ulaanbaatar(Mongolia)

Тем не менее автомобиль регулярно выигрывал итальянские чемпионаты класса GT среди 2- х литровых автомобилей каждый год, вплоть до 1959.
Nevertheless, they continued to win the Italian 2-litre GT championship every year until 1959.

Тогда в вольной борьбе турнирами высшего уровня были Олимпиада, чемпионаты мира и Европы,
Then in free-style wrestling by tournaments of the highest level there were Olympic Games, the World Cups and Europe, superiority of the USSR,

Выигрывал канадские чемпионаты по прыжкам на батуте для мужчин восемь раз, последний раз в Оттаве в 2014 году.
He has won the Canadian Senior Men's Trampoline Championship eight times, most recently in Ottawa in 2014.

Чемпионаты мира по современному пятиборью являются международными соревнованиями проходящими под эгидой Международного Союза Современного Пятиборья( International Modern Pentathlon Union- UIPM).
Modern Pentathlon World Cup is an annual series of modern pentathlon competitions organised by the International Modern Pentathlon Union UIPM.

В Донецке проходили чемпионаты СССР по теннису 1978, 1979, 1980 годов на кортах Донецкой железной дороги.
Donetsk hosted the USSR Tennis Championship in 1978, 1979 and 1980, and hosted some tennis matches of the 2005 Davis Cup.

Чемпионаты по игре« Quake» все еще проводятся,
Quake cup games are still held,

Неоднократно он выигрывал чемпионаты Украины в разных возрастных категориях,
Repeatedly he won the championship of Ukraine in different age categories,