COMPETING - перевод на Русском

• конкурирующих
• соревноваться
• конкуренции
• коллидирующих
• соперничающих
• коллизии
• выступать
• конкурентов
• состязаясь
• участвовать
• конкурентных
• участия
• противоборствующих
• соревнования

Примеры использования Competing на Английском языке и их переводы на Русский язык

No, I'm gonna be competing with inferior equipment.
Нет. Я буду выступать с плохим снаряжением.

Priority in the event of competing valid jurisdictions.
Приоритет в случае коллизии действительных юрисдикций.

advertisement activities of competing companies in the Republic of Belarus.
рекламную деятельность компаний- конкурентов в Республике Беларусь.

I like competing in sports events.
Люблю участвовать в спортивных состязаниях.

Competing will be 12 teams from Ukraine, Estonia, Russia and Moldova.
Соревноваться будут 12 команд из Украины, Эстонии, России и Молдовы.

No other species lives within such a complex framework of competing beliefs.
Не у одной другой формы жизни, нет такой сложной конкуренции в верованиях.

Achieving UHC requires coordination and balancing competing objectives.
Достижение всеобщего охвата услугами требует координации и балансирования конкурирующих целей.

in the company of friends, competing with each other.
в компании с друзьями, состязаясь друг с другом.

Law enforcement authorities may carry out raids against insignificant illegal operations or against a competing criminal group.
Правоохранительные органы могут проводить операции против мелкого криминала или против конкурентов.

in the middle of big sport, competing for their country.
быть в гуще спортивных событий, выступать за страну.

But I won't be competing.
Но участвовать я не буду.

Would you stop competing with him?
Можешь прекратить соревноваться с ним?

Providing innovative and competing ideas for enhancing inclusive economic growth;
Выдвижение инновационных и конкурентных идей в целях стимулирования глобального экономического роста;

Unclear system/criteria for aid allocation among competing priorities.
Нечеткие системы/ критерии распределения помощи ввиду конкурирующих первоочередных задач.

Reinforce the capacities of the competing parties.
Расширение возможностей участников конкуренции.

For this purpose, we consider the anomalous relation of competing assets.
Для этого рассмотрим аномальную связь активов- конкурентов.

In 2010, Fak switched his citizenship and started competing for Slovenia.
В 2010 году Манюрова сменила гражданство и начала выступать за Казахстан.

A survey into what runners think about when competing identified four categories.
A в что бегунки думают около определенный состязаясь 4 категориям.

You will be competing in Sochi, Russia, in 2014.
В 2014 ты будешь соревноваться в России в городе Сочи.

Lazukin started his season by competing in two ISU Challenger Series events.
Олимпийский сезон Лазукин начал с участия в двух соревнованиях серии Челленджер.