ЧЕРВОТОЧИНЫ - перевод на Английском

• wormhole
• thinnies

Примеры использования Червоточины на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предполагалось, они разрушат пространственную матрицу червоточины и закроют ее навсегда.
They were supposed to collapse the wormhole's spatial matrix and close it forever.

открытие червоточины… приближающаяся война с Доминионом.
the occupation the discovery of the wormhole… the coming war with the Dominion.

Наши сенсоры показывают, что на Бэйджор действует нестабильность червоточины.
Our sensors indicate Bajor is affected by the instability of the wormhole.

Уровень нейтрино у червоточины возрос.
Neutrino levels at the wormhole have risen.

Мы не можем просто махнуть рукой на эти червоточины.
We can't just give up on those wormholes.

Я только что узнал, флот Доминиона достиг червоточины.
I have just learned there's a Dominion fleet headed for the wormhole.

Он был прямо на другом краю червоточины.
That one was right on the other side of the wormhole.

Доктор Вилер упомянула червоточины.
Dr. Wheeler mentioned wormholes.

а чтобы исследовать червоточины.
but to research wormholes.

Ведущий корабль достиг червоточины, коммандер.
Lead ship's headed for the wormhole, Commander.

Приближаемся к последним известным координатам червоточины, капитан.
Approaching the last-known coordinates of the wormhole, Captain.

С открытием червоточины.
With the discovery of the wormhole.

Более известные как" червоточины.
More commonly called"wormholes.

Вы же на другой стороне червоточины?
Aren't you on the wrong side of the wormhole?

Через какое время мы достигнем червоточины?
How long until we reach the wormhole?

Компьютер, произвести гравиметрическое сканирование внутри червоточины.
Computer, perform a gravimetric scan of the wormhole's interior.

Мы встретили станцию в координатах червоточины.
We have met the space station at the co-ordinates of the wormhole.

Наши сканнеры не обнаружили и следа червоточины или корабля Дуката.
Our scans have revealed no trace of the wormhole or Dukat's ship.

Если повезет, в Гамма Квадранте на другой стороне Червоточины.
With any luck, in the Gamma Quadrant on the other side of the wormhole.

Наши сенсоры не показывают наличие червоточины в этом секторе.
Our sensors show no indication of a wormhole in this sector.