ЧЕТЫРЕ ОСНОВНЫХ - перевод на Английском

• four main
• four major
• four basic
• four core
• four key
• four principal
• four substantive
• four fundamental
• four primary
• four essential
• four central

Примеры использования Четыре основных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Четыре основных направления деятельности Go Group: инженерия, туризм,
Go Group's four basic areas of activity are engineering,

В Стратегии определены четыре основных направления деятельности ее реализации.
The Strategy identifies four principal courses of action to achieve its complete realization.

В ходе совещания обсуждались четыре основных вопроса.
Four major issues were discussed during the Round Table.

ЮНОПС указало на то, что эта система включает четыре основных элемента.
UNOPS pointed out that there were four key elements of the scheme.

Во-первых, в проекте резолюции не отражены четыре основных вопроса.
First, the draft resolution does not reflect the four core issues.

Доклад делится на четыре основных раздела.
The report is divided into four substantive sections.

У него есть четыре основных метода оказания поддержки.
There are four primary ways it operates to provide support.

Рекомендуются четыре основных направления политики в области портов.
Four fundamental port policy guidelines were recommended.

Существует четыре основных типа искусственного плодотворения.
There are four main types of artificial insemination.

Вот четыре основных примера.
Here are four basic examples.

Существует четыре основных способа подачи жалоб.
There are four principal avenues for making complaints.

В связи с этим предложением возникли четыре основных вопроса.
This proposal provoked four major questions.

Этот рамочный механизм должен содержать четыре основных элемента.
This framework should have four key elements.

Скрипач описаны четыре основных диатеза: аллергические,
Ménétrier described four fundamental diatheses: allergic,

Существуют четыре основных подхода к проведению переписей,
There are four primary approaches to conducting a census,

Все естественные нейроны имеют четыре основных компонента, которые являются дендритами,
All natural neurons have four basic components, which are dendrites,

Существует четыре основных кодекса, которым саентологи следуют в жизни.
There are four main codes that Scientologists apply in life.

Эти цели охватывают четыре основных компонента.
These objectives have four major components.

Готовящийся документ с изложением политики в области оценки охватывает четыре основных аспекта.
The forthcoming evaluation policy statement addresses four principal issues.

Из этого можно извлечь четыре основных урока.
Four key lessons are emerging.