ЧЕТЫРНАДЦАТОГО - перевод на Английском

• fourteenth
• 14th

Примеры использования Четырнадцатого на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект заключительных замечаний, касающихся четырнадцатого периодического доклада Кипра продолжение.
Draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Cyprus continued.

Не будете практиковаться- не подготовитесь к чемпионату четырнадцатого.
You don't practice, you won't be ready for the Championship. It's all set for the fourteenth.

Проект заключительных замечаний относительно десятого- четырнадцатого периодических€ докладов Индии продолжение.
Draft concluding observations concerning the tenth to the fourteenth periodic reports of India continued.

Судан прислал текст" Суданского мирного соглашения" и текст четырнадцатого Конституционного указа.
The Sudan sent the text of the Sudan Peace Agreement and of the fourteenth Constitutional Decree.

включая очередного четырнадцатого заседания Совместного Узбекско- Японского
including the next 14th meeting of the Joint Uzbek-Japanese

Программный координационный совет вновь подтверждает решение четырнадцатого совещания в отношении того, что его семнадцатое совещание состоится 28- 29 июня 2005 года.
The Programme Coordinating Board reconfirms the decision of the 14th meeting that the 17th Programme Coordinating Board meeting be held on 28-29 June 2005.

Подготовка четырнадцатого Всемирного лесохозяйственного конгресса, который состоится 7- 11 сентября 2015 года в Дурбане, Южная Африка.
Preparation of the 14th World Forestry Congress to be held from 7 to 11 September 2015 in Durban, South Africa.

Подготовка четырнадцатого Всемирного лесохозяйственного конгресса, который состоится в Дурбане,
Preparation of the 14th World Forestry Congress to be held in Durban,

Приветствуя созыв в январе 2002 года в территории четырнадцатого совещания Бюро Карибского сообщества,
Welcoming the convening in the Territory in January 2002 of the 14th meeting of the Bureau of the Caribbean Community,

Сессии заинтересованных сторон были проведены в ходе четырнадцатого Форума СЕФАКТ ООН, состоявшегося в Риме 20- 24 апреля 2009 года.
Stakeholder sessions were held during the 14th UN/CEFACT Forum held in Rome from 20 to 24 April 2009.

Улучшенные номера расположены в главном здании четырнадцатого века, в то время как стандартные номера занимают приятного Приложение XVIII века.
The superior rooms are set in the main building, which dates back to the 14th century, while the standard rooms occupy a pleasant 18th-century annex.

доклад о работе тринадцатого и четырнадцатого совещаний Комитета экспертов по государственному управлению( 2);
report on the 13th and 14th meetings of the Committee of Experts on Public Administration(2);

Председатель четырнадцатого совещания государств-- участников Конвенции 1982 года по морскому праву.
President of the 14th Meeting of States Parties to the 1982 Convention on the Law of the Sea.

В начале четырнадцатого столетия эти районы были объединены в четыре области,
In the early 14th century, this division was replaced by four provinces,

Разработка УММ 2., как ожидается, будет завершена до четырнадцатого Форума СЕФАКТ ООН весной 2009 года.
UMM 2.0 is expected to be finished before the 14th UN/CEFACT Forum in spring 2009.

Глава делегации на заседании Комитета по ликвидации расовой дискриминации Организации Объединенных Наций во время представления четырнадцатого национального доклада Чили Женева.
Chief of Delegation before the United Nations Committee on the Elimination of Racial Discrimination at the presentation of the 14th National Report of Chile Geneva.

Проект заключительных замечаний, касающихся четырнадцатого периодического доклада Кипра( CERD/ C/ 53/ Misc. 19; в будущем CERD/ C/ 304/ Add. 56) продолжение.
Draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Cyprus(CERD/C/53/Misc.19; future CERD/C/304/Add.56) continued.

Проект заключительных замечаний, касающихся четырнадцатого периодического доклада Кипра,
The draft concluding observations concerning the fourteenth periodic report of Cyprus as a whole,

массовые крещения четырнадцатого и пятнадцатого веков,
mass conversions of the fourteenth and fifteenth centuries,

В настоящее время государства- члены занимаются обсуждением четырнадцатого международного договора- проекта всеобъемлющей конвенции о международном терроризме.
Currently Member States are negotiating a fourteenth international treaty, a draft comprehensive convention on international terrorism.