ЧЛЕНЫ КОМИССИИ - перевод на Английском

• members of the commission
• members of the board
• members of the committee
• panelists
• membership of the commission
• member of the commission

Примеры использования Члены комиссии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены Комиссии уже побывали в Руанде,
The Commission members have already visited Rwanda,

Помимо этого, некоторые члены Комиссии сочли, что.
In addition, some Commission members felt that.

Члены комиссии должны пользоваться иммунитетом в отношении преследования за клевету.
Commission members must enjoy immunity from prosecution for defamation.

Члены Комиссии избираются сроком на пять лет.
The members of the Commission shall be elected for a term of five years.

Члены Комиссии могут ознакомиться с этими документами в Секретариате Комиссии..
Commission members may consult these documents at the Commission secretariat.

Ну, вначале члены комиссии по очереди говорили о том, что мы там делали.
Well, first off, the committee members took turns talking about why we were there.

Члены Комиссии это положение практически не обсуждали.
This provision was hardly discussed by the members of the Commission.

Члены Комиссии также высказали аналогичные мнения.
Similar views have also been expressed by members of the Commission.

Члены Комиссии назначаются Президентом
Members to the Commission are nominated by the President

Члены комиссии:( подпись) Фамилия, имя, отчество при его наличии.
Members of Commission:(signature) Full name.

Члены комиссии теперь проголосуют" ага" или" не- а.
The committee members will now vote yea or nay.

Тем не менее некоторые члены Комиссии сочли выбранную формулировку неудачной.
Some Commission members stated, however, that the phrase chosen was infelicitous.

Члены Комиссии назначаются Президентом
Members to the Commission are nominated by the President

Члены Комиссии выполняют обязанности в своем личном качестве.
The members of the Commission shall serve in their personal capacity.

Члены Комиссии избираются простым большинством голосов.
The members of the Commission are elected by a simple majority.

Члены Комиссии, упомянутые в пунктах( b),( c)
The Commission members referred to in paragraphs(b),(c) and(d)

Члены Комиссии затем препровождают жалобу на рассмотрение соответствующих судов.
The Commission members would then take the complaint to the relevant courts.

Члены Комиссии признают значительный прогресс, достигнутый ЮНСКОМ в этой области.
The members of the Commission recognize the significant progress of UNSCOM in this area.

Члены Комиссии были потрясены полным разрушением значительных участков в этом районе.
The Commission members were shocked by the utter devastation of large sections of the area.

Члены Комиссии поблагодарили рабочую группу за проделанную работу.
Commission members thanked the working group for its work.